🎶「Akuma no Ko/Child of Evil | Ai Higuchi」English Lyrics Cover『Attack on Titan/Shingeki no Kyojin』

Channel:

Caroline Makes Music

Subscribers:

9,190

Published on April 2, 2022 3:15:10 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=0Jaxhjcx-YE

Game:

Attack on Titan (2016)

Duration: 3:55

1,280 views

68

Akuma no Ko (Child of Evil / Devil’s Child) serves as the beautifully gut wrenching ending theme to Attack on Titan final season. One might assume the perspective is Eren’s, but I see this theme fitting just about any of these beloved characters - they’ve all been through so much, haven’t they? Who do you think this song is about?
Please enjoy my full English cover of Akuma no Ko!

🎶 Stream this cover on SPOTIFY! - https://spoti.fi/3uQmZls
🎶 Hear ALL my Attack on Titan covers (Including "The Rumbling") here: https://bit.ly/34RZQGm
🎶 Don’t forget to subscribe for more magical music!
🎶 Check out all my NEW anime covers here: https://bit.ly/2NchBrj

🎶 English lyrics final touch up, vocals, mixing, and video made by Yours Truly!

✏️ English translation and base singable lyrics by Ryuuji Akiyama
Give Ryuuji some love here: https://twitter.com/Ryuu_Akiyama

🎶 Instrumental made by: Simpsonill ( @choppingguitar )
Give this channel some love here: https://www.youtube.com/user/choppingguitar

💖 Wanna know how I made this cover? I was live throughout most of the process! Check out those past livestreams here!

✏️ Creating Lyrics: https://youtu.be/x51hjkgHsmM
🎤 Recording Vocals: https://youtu.be/TDNMfCNIrnU
🎧 Mixing: https://youtu.be/IrpaukZcSFs
🎬 Video Editing: https://youtu.be/WlKoho5TMWg

❗️ If any links are broken or incorrect, please let me know!

💖🐰💖 Super EXTRA special thanks to my Amethyst Bunny 💖🐰💖
Sunshine

🐰 Super Special thanks to my Emerald Bunny 🐰
Mordred Pendragon

🐰 Special thanks to my Ruby Bunnies 🐰
Swenette Ogle
Gojirito

🎶 Want to download this song for yourself? Click here! 🎶
https://www.patreon.com/carolinemakesmusic
🎶 Song Downloads ~ Rewards ~ Request YOUR favorite Song ~ Plus MORE! 🎶

Follow Caroline here:
💖 YouTube: https://www.youtube.com/c/carolinemakesmusic
💖 Twitch: https://www.twitch.tv/carolinemakesmusic
💖 Discord: https://discord.gg/v6BN9scyQc
💖 Instagram: https://www.instagram.com/caroline_makes_music
💖 Twitter: https://twitter.com/MagicalCaroline
💖 FaceBook: https://www.facebook.com/CarolineMakesMusic

Listen to Caroline's Music here:
🎶 Spotify: https://spoti.fi/2qRjQSa
🎶 iTunes: https://apple.co/2JjJiGN
🎶 Amazon MP3: https://amzn.to/2N4JGvF

Support Caroline here:
☕️ Patreon: https://www.patreon.com/carolinemakesmusic
☕️ Ko-fi: https://ko-fi.com/carolinemakesmusic
☕️ PayPal: https://bit.ly/2Fccvku

—————

~ Lyrics ~

I’ve come one step closer to being the hero
In proving my justice, piercing like an iron bullet
Close your eyes tightly and reach out to touch me
You’ll find I have the figure and, oh, the fever of the devil’s child

Yeah, maybe I’m broken - but that guy is okay?
And as for that wall there - it was nothing but a wall!
We came into this world by chance, not ‘cause we chose it,
But we won’t grieve for it because we are all free!

If, like the birds above, we had wings that could fly
Where could we ever go? I know I don’t know.
Where in this world’s our home? I think there’s no such place
And if that’s so, we’re all alone…

I know it’s so, and knowing makes me hate to live!

This world is cruel, life is filled with pain
But I don’t care - I will love you all the same!
I’ll pay the price, I’ll give what it takes
And I won’t care, I will guard you all the same!

Even if I’m making a mistake,
I will never doubt it, come what may,
“Yes, it’s all right,” I’ll say - this is what’s right to me
The truth is in the strength of my belief.

A rain of cold iron, a hailstorm of bullets
I saw like a movie playing on a TV screen.
Yeah, what’s the war to us? Absurd as it’s brutal
It’s a fairy-tale spread by fools who babble of their country.

If that’s the truth, why? Why should I hate that guy?
Have these dark emotions? Your motive’s only half-concealed
What is your excuse now? I know you don’t have one!
You’re all contradictions - there’s no reason it’s us!

See how this single word has all its meaning changed -
By the translator’s hand - all it’s meaning is lost
The only true belief is when your eyes can finally see
It’s only this world that’s real.

I know it’s so, and knowing makes me hate to live!

This world is cruel, life is filled with pain
But I don’t care - I will love you all the same!
I’ll pay the price, I’ll give what it takes
And I won’t care, I will guard you all the same!

In the shadow of the chosens’ light
Lie the corpses of those left behind
And all along I’ve known how deep within my soul
I’ve had to grow into the devil’s child

And justice never sees what’s done in darkest need
Now in my blood I am the devil’s child.

Other Statistics