GIR - Offworld Trading Company: Mars Skirmish

Channel:

Jiseng So

Subscribers:

29,600

Published on May 13, 2020 4:35:17 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=mprUwr4BFWA

Game:

Offworld Trading Company (2016)

Duration: 22:46

117 views

1

In this Games in Russian video, I play a fast skirmish on Mars.

Vocabulary:
схватка - scrum
сложность - difficulty
соискатель - job seeker
местонахождение - location
Марс, это четвертая планета нашей Солнечной системы, стуки там длятся 24 часа 40 минут. - Mars, this is the fourth planent in our solar system, where a day last 24 hours and 40 minutes.
размер карты - map size
огромная - huge
тип карты - type of map
готовая карта - prepared map
по умолчанию - default
зерно карты - map seed
компьютерне игроки - computer players
правила игры - game rules
скорость игры - game speed
очень быстра - very fast
Колония регулирует цены на сталь и не позволяет им упасть ниже $30 за единицу. - Colony regulates price of steel and does not allow it to fall below $30 per unit.
Колония не позволяет ценам на стекло упасть ниже $30 за единицу. - Colony does not allow the price of glass to fall below $30 per unit.
геотермальную электростанцию - geothermal electric station
водяной насос - water pump
электролизный реактор - electrolysis reactor
тепличную ферма - greenhouse farm
торги ведет - leading bidder
забастовка - strike
уровень - level
вода средне уровня - middle level of water
выброс адреналина - adrenaline rush
динамит - dynamite
заявка - land claim
ветряная турбина - wind turbine
оптимизации - optimization
черный рынок - black market
развлекательный центр - recreation center
холодной синтез - cold synthesis
мятеж - mutiny
заморожен - frozen
кремний - silicon
скажина - well
купить - buy
победа - victory
Вы уничтожили конкурирующие компании - You destroyed competing companies
главный источник доходов - main source of revenue
энергия - energy
продовольствие - food
строения - building
производство и продажи - production and sales
биржа - market
топливо - fuel
электросхемы - electronics
стекло - glass
химикалии - chemicals
углерод - carbon
стал - steel
кислород - oxygen

Software:
Open Broadcaster Software
Kdenlive
ffmpeg
Google Translate

ffmpeg options:
-c:a flac -compression_level 12 -c:v libvpx-vp9 -strict experimental -lossless 1 -threads 6 -frame-parallel 1 -row-mt 1 -tile-columns 2

Original file information:
MKV, 10,936,834,209 bytes
Video: VP9, 1080p60
Audio: FLAC, 48Khz, 16-bit, stereo

Other Statistics