#1. Мадам Фириланья | TESO | Письма 1-15

Channel:

Shaddy

Subscribers:

16,000

Published on June 14, 2019 4:45:00 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=cEFzn_FYOV8

Game:

The Elder Scrolls Online (2014)

Duration: 6:03

5,158 views

784

Знакомьтесь, мадам Фириланья! Альтмерка, знающая всё об искусстве портного, которая помогает главному герою в игре The Elder Scrolls Online. Она присылает различные материалы, вроде ткани или шкур животных, и каждую посылку сопровождает письмом, где делится своими маленькими приключениями.
Перевод - RuESO.

О рубрике в целом:
Не многие тратят драгоценный перк в игре на найм такого рабочего. Ещё меньше игроков читают письма, которые приходят вместе с ресурсами. И ещё меньше игроков озадачиваются переводом тех писем, которые пока ещё не попали в работу команды RuESO. Поэтому я решил перевести эти истории (те что пока не переведены), снабдить иллюстрациями (спасибо художникам), подарить героям разные голоса (спасибо держателям ютуб-каналов), и собрать всё это в серию небольших атмосферных роликов. Процесс довольно трудоёмкий. На рисунки для одной серии у художника уходит полтора-два месяца. Да и качественный монтаж + перевод требуют времени. В общем, сил и души в эти ролики вложено очень много, так что надеюсь ты оценишь наши труды. Приятного просмотра!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Прекрасный голос с видео - FoxyMix Ксюша:
https://www.youtube.com/channel/UCkW0o9RbcnpFp7VU7nMne8Q
Автор иллюстраций к письмам - Яна Козиренко:
https://vk.com/yakoalyarin
https://www.instagram.com/yako.alyarin/
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Буду благодарен любой поддержке копеечкой:
http://www.donationalerts.ru/r/shaddy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Мой второй канал (НЕ игровой):
https://www.youtube.com/channel/UCE5OHfpI9Pfzf14XA4wogXg
Я в ВК:
https://vk.com/shaddy13
Группа в Вк:
https://vk.com/clubshaddy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Приветствую, странник! Я Shaddy, он же Андрей, на своём канале в основном играю в различные игры в формате стримов. В большинстве своём это серия игр TES. Время от времени делаю ролики, по всяким "мелочам", веду рубрику "TESO. Письма наёмников", собираю красивые OSTы из игр, ну и другие разные ролики по ситуации. В общем, просто глянь пару моих видео, и если приглянётся, буду рад твоему обществу :)

#Shaddy

Other Statistics