Bono sobre «Sunday Bloody Sunday»: esta no es una canción protesta
2Encuentra este y otros artículos en http://revistalengua.com
Por fortuna, atrás quedaron los tiempos en los que el IRA marcaba -a base de bombas, sangre, violencia y fuego- la agenda política y social de Irlanda y el Reino Unido. Sin embargo, algunos renovados discursos independentistas en las diferentes naciones constitutivas de la Corona (sobre todo en Escocia e Irlanda del Norte) y los atribulados tiempos que corren en el número 10 de Downing Street -con el desfile de tres primeros ministros diferentes en menos dos meses- vuelven a abrir el debate sobre el futuro de la isla de Irlanda. Un debate sobre el que Bono, líder de U2 y activista infatigable, arroja luz y ofrece contexto en «Surrender» (Reservoir Books), un libro de memorias estructurado a través de las canciones de la banda de rock más popular de los últimos 40 años. En las siguientes líneas, todas extraídas del capítulo dedicado a «Sunday Bloody Sunday» (del álbum «War», de 1983), el músico narra cómo fue crecer -personal y profesionalmente- en un país dividido hasta el extremo, en un lugar en el que alguien cómo él podría estar en el centro de varias dianas y en el que posicionarte por la paz podría costarte la vida.
Texto narrado por Luis David García MárquezCrédito Imagen ilustrativa: Paul Slattery.