Goodbye, Ms. Flower Thief [Romaji Lyrics]

Channel:
Subscribers:
1,740
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=onYzuNUffnQ



Duration: 4:31
4,391 views
131


Covered by: Sana/鎖那
https://youtu.be/mDmbEUvQLqU

Picture https://wall.alphacoders.com/big.php?i=681498

===========================================
i se no se

saitei na koi wo shite aimai ni owarunda

angai sa sore dake de
shiawase na no kamo
saitei na jinsei de kantan ni owarunda
angai sa sore dake de
shiawase na no kamo

yume no yume no mata yume wo mite ita no

shiisaido koneko no amai ketsumatsu

sayounara papapapa

hana wo mogitotte
papapapa
heipeisoku de umibe wo hashitta

karoyaka ni karoyaka ni
sayounara papapapa
hana wo nomikonde papapapa

hadaka ni natte umi ni tobikonda

ikite iru ki ga shiteru

"watashi wa ne shitteru.
uso wo tsuku toki
kimi wa ago wo sawaru.
ima mo sou yatte."

heibon na mainichi mo suunen de owarunda

angai sa sore dake de
kanashiku nareru ne
saikou na kimi datte
kantan ni shinjau shi
angai sa sore dake de
kanashiku nareru ne

ai wo ai wo sono ai wo
tabetai na She Said
"sono te de watashi no kubi wo shimete"

sayounara papapapa

ai wo mogitotte
papapapa

makka na hoo wo shite hadaka ni naru
shitoyaka ni shitoyaka ni
sayounara papapapa

ai wo nomikonde
papapapa
futari wa nemuru yogoshita shiitsu de

ikite iru ki ga shiteru

"watashi wa ne shitteru. eien
no shiawase nante nainda yo.
hana mo kareru desho?"

sore kara suujitsu
tatte hamabe ni kitanda
papapapa
yoru no fuchi de tameiki wo tsuite sa
chokoreito chokoreito

mitai ni amakute nigakute

sonna aji ga suru
papapapa
tabako wo suttara
asa ga kuru made dakishimete
dakishimete


sayonara papapa
hana wo mogitotte
papapapa
heipeisoku de umibe wo hashitta

karoyaka ni karoyaka ni
sayounara papapapa

hana wo nomikonde
papapapa
hadaka ni natte umi ni tobikonda

ikite iru ki ga shiteru

"watashitachi mou ichido
yarinaoseru kana?"
"hora mite haru ga kita."


"hana wo nusumou ze."

English:
1, 2, 3, go!


Holding on, love’s poor grip,

so it ends, no clarity
It’s quite odd, I can’t help but think,
true happiness is found alone

Holding on, life’s poor grip,
so it ends, too easily
It’s quite odd, I can’t help but think,
true happiness is found alone

In a dream, in a dream, I’ve been
thinking through the dreams that I have
Seaside, near the growing tide,
lies a kitten’s sweet demise

Bid you farewell

(pa pa pa pa)
Plucking petals off each flower
(pa pa pa pa)
feet pressed flat
we ran across the shore,
with fear no more
And oh so lightly, I oh so lightly…
Bid you farewell
(pa pa pa pa)
Gulping them, swallow the flowers
(pa pa pa pa)
we both leap into the sea,
our bodies nude, we feel so free
I get the feeling, I’m truly living…

“By the way, I know you also know.

Lies are clearer when,
your fingers feel and grasp it,
to touch your chin.
You’re doing it right now.”

Days that seem too average,

will run out in a few years
It’s quite odd, I can’t help but feel
the sadness grow from thoughts alone

And as you, someone shining,
can die off, too easy
It’s quite odd, I can’t help but feel
the sadness grow from thoughts alone

Give me love, give me love,
I’ll eat love that you have to offer
She said, “Strangle me instead,
your hands, I want around my neck.”

Bid you farewell

(pa pa pa pa)
Tearing love up into pieces
(pa pa pa pa)
red-cheeked the feeling spreads,
we’ll lose our clothes, it’s you I chose
And gracefully so, I’ll gracefully so…

Bid you farewell
(pa pa pa pa)
Gulping love, to swallow it down
(pa pa pa pa)
two of us we sleep together,
lying down on dirty sheets
I get the feeling, I’m truly living…

“By the way, I know you also know.

This small thing that’s called
‘eternal happiness’ will never exist.
Cause even flowers wilt away?”

Days had passed and, after some time

it was you who came back to the shore
(Pa pa pa pa) Sighing into the night
you let it sound the fondest of breaths
The taste of chocolate,
the taste of chocolate, mimicking it,

Tasting sweet and tasting bitter,
both held a special feeling
(Pa pa pa pa) While I smoke a cigarette
I’ll wait until the morning comes
So hold me tightly,
please hold me tightly


Bid you farewell
(pa pa pa pa)
Plucking petals off each flower
(pa pa pa pa)
feet pressed flat
we ran across the shore,
with fear no more
And oh so lightly, I oh so lightly…

Bid you farewell
(pa pa pa pa)
Gulping them, swallow the flowers
(pa pa pa pa)
we both leap into the sea,
our bodies nude, we feel so free
I get the feeling, I’m truly living…

“Can we get another chance here to try?
Loving feelings we want to bloom.”
“Look up, it’s here.
Spring has surely come.”

“Let’s go and steal some flowers.”
Let’s go and steal some flowers...
o-o-o-ooooh...
===========================================

I'm not the copyright owner of the song. All copyright returns to the original owner

#AlwiFerdian #music #japanesesong #lyrics
#ALF #AlFer #ALFAlFer







Tags:
goodbye mr flower thief
goodbye ms flower thief
goodbye miss flower thief
ms flower thief
mr flower thief
sayonara hana dorobou san
さようなら、花泥棒さん
さようなら
花泥棒さん
Sayounara Hanadoroubou-san
vocaloid
english
subtitles
hatsune miku
mer
goodbye ms. floral thief
鎖那
歌ってみた
sanapri
sana