I sing for you [English Fan Dub]
8I do go off key a lot in this song, but that's because it's very hard for me to stay in key. I hope you will all enjoy this song though. It took a long time for me to translate this song, and even the english lyrics arn't entirely accurate.
So Please, enjoy.
Original by: Luka Megurine
Drawing: Me
Voice: Me
Translation: me
Lyrics:
I'm hurting every day, I have no words that are even worth saying.
Here I am just standing, in this heat wave just on the side of the road
Right now, we are just a small voice in the wind
I could easily drown out the faded sound, and create music
Common terms in the crowd screaming you can hear them far and wide.
My voice is hoarse from all the singing
As you reach the song of that day, I put those thoughts together,
and I hope that day, my thoughts reach your heart
You can compare yourself with someone else
In my humble memories, but that only hurts my heart
Then I just hurt myself instead
Surrendered at the time of the succession just too true to be sure
That is not the answer that I think should be found
I tired to keep running with nothing stopping me
but then I looked up at the sky and suddenly stopped
I had then repeated his weak and small brittle words again,
that the fragil red sunset had taken in
the Sun rises again but also repeats the same way
Feelings around the world
All the hope across the sky shakes within my own heartbeat
I play the melody echoing to the crowd
To tell you the feelings I know, hoping that you can hear them
Wiping tears that I cry, hoping that they reach you
All the hope across the sky shakes with my heartbeat
I play the melody echoing to the crowd
To tell you the feelings I know, hoping that you can hear them
Wiping tears that I cry, hoping that they reach your heart. Aaaaaaaaaaaaah