LOCALIZER REACTS to FIRE EMBLEM ENGAGE'S RING PACTS/S-SUPPORTS LOCALIZATION

Channel:
Subscribers:
2,520
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=zLjUdZ4ZIfY



Game:
Duration: 23:28
411 views
28


After hearing a good number of requests in regards to people wanting me to actually sit down and check out these videos, I have succumbed to their will and have produced this video to quell their voices. Jokes aside, it was quite nice to actually take the time to watch one of my most popular on my channel in earnest. This is my first time trying to shill my channel in the form of 'chasing the wave' so who knows if it'll fall flat in the face of the mighty YT algorithm or not.

Timestamps:
0:00 Introduction
1:01 Clanne
6:12 Jean
9:12 Fogado
9:57 Rosado
12:28 Hortensia
13:14 Etie
13:45 Anna
19:32 Overall Impressions

Personally speaking, I do remark on good and bad points found within this particular portion of the game. Overall, when it came to the main story, it was satisfactory. Nothing that particularly improved upon the original plot, but it didn't botch it to oblivion in the pursuit of 'LOCALIZATION!'. At this point, I do feel being a non-English localizer is the way to go if you could choose to respawn in life within another similar profession...

Anyhow, for anyone wondering about my 'personal' experience with Japanese, I studied in Chukyo Daigaku, Nagoya, when I was 19-20 for a year, got my JLPT N1 qualification a few years later, translated/localised some manga as a hobby(Route End, Resetman, Chikyu no Undou ni Tsuite, Ottoman, etc.), and have worked as a freelance translator/localiser for a few years part-time, but went full-time in the past year. My aspiration as a localiser is to become as great as the dude who worked on Tactics Ogre(Kinda GG in that regard because he accomplished it at the age of 23 or something).

Liked the content? Feel free to like, comment, and/or subscribe for more in the future!
=====================================
Social Media
Twitter: https://mobile.twitter.com/tio_just
Discord: https://discord.gg/PReqBZSxXm
Patreon: patreon.com/user?u=86411692
Ko-Fi: Ko-fi.com/cgtio




Other Videos By CGTio


2023-02-17Hajime No Ippo: The Fighting(PS3) Exploring the Game Menu
2023-02-17MASHA'S Recruitment & Ascension Quests (Japanese Dub w/English Subtitles) | Xenoblade Chronicles 3
2023-02-16Japanese SF Fanbase(w/Live Translations) React to Street Fighter 6 Game Awards Trailer
2023-02-15Final Fantasy 7: Crisis Core Reunion- All DMW Memories (Japanese Dub w/Eng Subtitles)
2023-02-15Fire Emblem Engage: All Wake-Up Events/ASMR Sessions(JAPANESE Dub)
2023-02-15Fire Emblem Engage - All Playable Unit DEATH Montage(ENGLISH DUB & JAPANESE DUB)
2023-02-15Japanese FF Fanbase(w/Live Translations) React to Final Fantasy 16 Game Awards Trailer
2023-02-13Japanese RE Fanbase(w/Live Translations) React to Resident Evil 4 REMAKE Trailer
2023-02-13Fire Emblem Engage: DLC Wave 2 Emblem Paralogues =Soren, Hector, Camilla=(Japanese Dub w/Eng Subs)
2023-02-12Japanese LoZ Fanbase(w/Live Translations) React to Tears of the Kingdom February 2023 Direct Trailer
2023-02-11LOCALIZER REACTS to FIRE EMBLEM ENGAGE'S RING PACTS/S-SUPPORTS LOCALIZATION
2023-02-10OCTOPATH TRAVELLER 2: Japanese VA(Voice Actor) Cast Introduction + Reactions/Thoughts CGInsight
2023-02-08Nintendo Switch Direct February 2023: DecaPolice(Phoenix Wright Meets Persona?) Trailer CGBreakdown
2023-02-07Fire Emblem Engage - All ZELKOV Supports(VA- Yu Taniguchi) (Japanese Dub w/Eng Subs)
2023-02-05Chai & The Gang Go Full Power Rangers against Kale's Megazord(Japanese Dub w/Eng Subs) | Hi-Fi Rush
2023-02-03Emergency Crash Stop(Japanese Dub w/Eng Subs) | Hi-Fi Rush
2023-02-03Fire Emblem Engage -The Emblems 'Remember' ANNA(Japanese Dub w/Eng Subs)
2023-02-03Chai Asks Peppermint/Macaron/Korsika About the Spectra Doors(Japanese Dub w/Eng Subs) | Hi-Fi Rush
2023-02-03Fire Emblem Engage - All FEMALE Alear Supports (Female MC- VA Aya Endou) (Japanese Dub w/Eng Subs)
2023-02-02Chai Unleashes the Power Of Shonen Friendship -AKA Reflection-(Japanese Dub w/Eng Subs) | Hi-Fi Rush
2023-02-02All Game-Into-Animation Transitions(Japanese Dub w/Eng Subs) | Hi-Fi Rush



Tags:
jp fire emblem translation
jap fire emblem translation
japanese fire emeblem translation
fire emblem localisation



Other Statistics

Fire Emblem Engage Statistics For CGTio

There are 21,473 views in 39 videos for Fire Emblem Engage. His channel uploaded over 1 day worth of Fire Emblem Engage videos, roughly 5.02% of the content that CGTio has uploaded to YouTube.