🎵 Madre Anoche en las Trincheras ~ Piano + vocal cover by Moisés Nieto
3,427📷 Instagram!: https://www.instagram.com/moisesnietopiano
- Buy my music in Loudr!: http://goo.gl/1Uzn3x
- Buy my music in iTunes!: http://goo.gl/ofdLB
- Listen to my music on Spotify!: https://goo.gl/qKNbWG
- Facebook!: http://goo.gl/OKZEi
- Twitter!: http://www.twitter.com/HollowRiku
♪______________________________________________
Hi!
"Madre anoche en las trincheras" (which means "Mother, last night in the trenches") is a beautiful song typically sung by Spanish scout groups~ The composer of the song is unknown, although it is known that the lyrics are based on a real letter sent by a soldier to his mother during the Spanish Civil War. In the letter, he explains how he just killed a friend and claims that he is fed up with war.
I love how beautiful the lyrics are, they make me wish we could live in a world where wars didn't exist, but that seems impossible these days :( Killing people is, wasn't and will never be the solution, unfortunately countries or citizens will always find a reason to fight ;_;
I've been having a cold these days, so my voice was not at its best while I recorded this, I'm sorry for the flaws! The piano part was improvised this time since it was very simple, I'm sorry I don't have sheets for you :c The chords I used are:
Em G D Em ~ Repeat non stop!
I hope you like it!
ESP:
¡Buenas! Esta es mi versión de Madre anoche las trincheras c: No conocía la canción hasta que escuché la versión de La Oreja de Van Gogh, así que la mía puede que esté algo influenciada por ella melódicamente~ Buscando información sobre la canción no logré encontrar quién la compuso, si alguien sabe algo que lo ponga en los comentarios! :P
¡Espero que os guste y muchas gracias por escucharla! c:
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
This cover is available via:
- iTunes: https://itunes.apple.com/us/album/madre-anoche-en-las-trincheras-single/id997589733
- Loudr: https://loudr.fm/release/reflection-from-mulan/BAtN8
- Spotify: https://open.spotify.com/album/5u4pss7CRXSgDwXyfJMv63
Thanks for the support! ¡Gracias por el apoyo!~
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
LYRICS (Spanish)
Caminando por el campo (lalalalá)
entre flores vi que había (uu aa uu)
una carta ensangrentada (lalalalá)
de cuarenta años hacía (uu aa uu)
Era de un paracaidista (lalalalá)
de la octava compañía (uu aa uu)
que a su madre le escribía (lalalalá)
y la carta así decía (uu aa uu)
Madre, anoche en las trincheras (lalalalá)
entre el fuego y la metralla (uu aa uu)
vi al enemigo correr (lalalalá)
la noche estaba cerrada (uu aa uu)
Apunté con mi fusil (lalalalá)
al tiempo que disparaba (uu aa uu)
una luz iluminó (lalalalá)
el rostro que yo mataba (uu aa uu)
Era mi amigo José (lalalalá)
compañero de la escuela (uu aa uu)
con quien tanto yo jugué (lalalalá)
a soldados y a trincheras (uu aa uu)
Ahora el juego era verdad (lalalalá)
a mi amigo ya lo entierran (uu aa uu)
madre, yo quiero morir (lalalalá)
ya estoy harto de esta guerra (uu aa uu)
Si te vuelvo a escribir (lalalalá)
tal vez lo haga desde el cielo (uu aa uu)
donde encontraré a José (lalalalá)
y jugaremos de nuevo (uu aa uu)
Dos claveles en el agua (lalalalá)
no se pueden marchitar (uu aa uu)
dos amigos que se quieren (lalalalá)
no se pueden olvidar (uu aa uu)
Si mi sangre fuera tinta (lalalalá)
y mi corazón tintero (uu aa uu)
con la sangre de mis venas (lalalalá)
escribiría “Te Quiero” (uu aa uu)
______________________________________________
Cover legally licensed by Loudr