【揉揉酱】小提琴演奏 東方Project《Bad Apple!!》【RouRouJiang】violin playing 東方Project《Bad Apple!!》
2运营YouTube频道的不是本人
It ’s not her who Operate YouTube channel
Youtube频道和Wechat官方号不同步更新。Wechat官方号上传热门歌曲和小提琴乐谱。Youtube频道上传她所有的录制视频。不包含小提琴谱。感谢您的理解。
Youtube channel and Wechat official account are not updated synchronously. Wechat official account upload popular songs and violin sheet music. Youtube channel uploads all her recorded videos. Violin sheet music is not included.
揉揉酱毕业于中国沈阳音乐学院。频道里部分琴谱在微信官方号“揉揉酱”上免费分享。
RouRouJiang.Graduated from China Shenyang Conservatory of Music. Some of the Sheet Music on the channel are shared for free on the WeChat Official accounts ”揉揉酱“.
https://www.instagram.com/p/Cbw14vELgny/?utm_source=ig_web_copy_link
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Tutto nasce da un tema musicale in sintesi FM realizzato dal game designer e chip musician ZUN per il 3° stage di uno shoot'em up creato nell'ambito del "Touhou Project", vale a dire facente parte di una serie di 2D/3D vertical danmaku shooter.
Bad Apple!! è appunto il titolo di una chiptune utilizzata nello shooter Lotus Land Story, titolo datato 1998 e sviluppato da ZUN Soft per NEC PC-9801.
Il brano è divenuto famoso in virtù del popolare Bad Apple!! video di Shadow Art con traccia vocale interpretata dalla cantante Nomico.
Questa theme e le sue parole hanno un valore molto profondo per me.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
//
For YouTube Admin
All the sound sources on other channels are reprinted videos of my copyrighted work.
//
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Lyrics (Japanese):
[Verse 1]
Nagareteku toki no naka de demo
Kedarusa ga hora guruguru mawatte
Watashi kara hanareru kokoro mo
Mienaiwa sou shiranai?
Jibun kara ugoku koto mo naku
Toki no sukima ni nagasare tsuzukete
Shiranai wa mawari no koto nado
Watashi wa watashi sore dake
[Refrain]
Yume miteru? Nani mo mitenai?
Kataru mo muda na jibun no kotoba
Kanashimu nante tsukareru dake yo
Nani mo kanjizu sugoseba ii no
Tomadou kotoba ataerarete mo
Jibun no kokoro tada uwa no sora
Moshi watashi kara ugoku no naraba
Subete kaeru no nara kuro ni suru
[Chorus]
Konna jibun ni mirai wa aru no?
Konna sekai ni watashi wa iru no?
Ima setsunai no? Ima kanashii no?
Jibun no koto mo wakaranai mama
Ayumu koto sae tsukareru dake yo
Hito no koto nado shiri mo shinaiwa
Konna watashi mo kawareru no nara
Moshi kawareru no nara shiro ni naru
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Lyrics (Italian, adapted by JoSs):
Anche se so già che il mio tempo, si è fermato
non importerà, continuo a girare senza freni
La mia anima, si allontana. Ho sbagliato?
a chi importerà? Di certo non a me
Senza quasi riuscire a respirare, intrappolato
in un luogo in cui, il mio cuore impuro poi svanisce
Ciò che è intorno a me, ha importanza? Io non credo
mi sento solo… mi hai abbandonato
Forse è un incubo chissà? Forse questa è la realtà…
vorrei chiederlo ma, so che temo sia la verità
La tristezza è intorno me, vorrei scomparisse
vorrei soltanto non aver, alcuna emozione
Anche se fanno male, le tue dolci parole
vorrei tanto risentirle nel mio cuore,
Mi avvicino ancora un po’, credo che ce la farò…
ma so già che mollerò… nel buio io resterò
Per un mostro come me, un futuro no, non c’è
le domande su di me, io non so rispondere
Lo senti il mio dolore? Le vedi le mie lacrime?
non vedo un segno, spiegami almeno perché
Se non riesco neanche più a proteggermi da me
dimmi come mai potevo prendermi cura di te
Ma sei tu sei qui con me, ed io resto qui con te
credo sia impossibile… nella luce sparire
Anche se so già che il mio tempo, si è fermato
non importerà, continuo a girare senza freni
La mia anima, si allontana. Ho sbagliato?
a chi importerà? Di certo non a me
Senza quasi riuscire a respirare, intrappolato
in un luogo in cui, il mio cuore impuro poi scompare
Ciò che è intorno a me, ha importanza? Io non credo
mi sento solo… mi hai abbandonato
Forse è un incubo chissà? Forse questa è la realtà…
vorrei chiederlo ma, so che temo sia la verità
La tristezza è intorno me, vorrei scomparisse
vorrei soltanto non aver, alcuna emozione
Anche se fanno male, le tue dolci parole
vorrei tanto risentirle nel mio cuore,
Mi avvicino ancora un po’, credo che ce la farò…
ma so già che mollerò… e nel buio io resterò
Se tu sai la verità, se tu sai la verità
meglio non dirmelo, o tutto distruggerò
Ma di questa mia realtà, ma di questa mia realtà
alla fine non mi importa, che fine poi farà
Se non so nulla di me, e non so nulla più di te
dimmi come mai potrò tornare a sorridere
Spero solo che i miei occhi presto si chiudano
voglio sol dimenticar, venga questa oscurità
Ma giuro che ti sentirò almeno una volta al giorno per l'eternità.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
•▼ LEGGIMI, SONO IMPORTANTE! ▼•
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▶️ Se vuoi supportarci con il progetto tramite una donazione su PayPal: https://paypal.me/jojokujo74
▶️ Oppure offrirci un Caffè:
https://www.buymeacoffee.com/joss74
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬