Proto Patch in Progress
18This was sort of inevitable, wasn't it?
Make no mistake, this patch isn't done, but I think there's enough here to be worth a preliminary release. This version translates most of the UI, item names and descriptions, Tyrant names and effects, stage missions, and the tutorial at the start of a new game.
What it does not translate is any of the game's script past the tutorial, plus some large chunks of the library, most notably the entire enemy section. There's also definitely some stray JP elements of the UI that I haven't managed to track down yet, and the content of the patch as a whole is significantly less...tested? Like, it's not going to crash your game, but the nature of Proto Sphere as a roguelike means it's harder for me to verify that I don't have text running out of bounds and stuff like that. Especially when you're as bad at it as I am.
Anyone who wants to give this version a try can pick it up at https://www.zeltraslabs.com/ProtoSphere/ProtoSphereEnglish.v0.1.zip
Other Videos By UnexpectedGenreShift
| 2023-08-10 | Proto Patch in Progress |
| 2023-07-29 | A Lethal Crisis Unofficial English Patch |
| 2021-08-15 | Touhou Luna Nights - 8 - Murder is Easy |
| 2021-08-01 | Touhou Luna Nights - 7 - Dumb Witness |
| 2021-07-18 | Scarlet Weather Rhapsody - 11 - Aurora |
| 2021-07-11 | Scarlet Weather Rhapsody - 10 - Typhoon |
| 2021-07-04 | Scarlet Weather Rhapsody - 9 - Hail (but for real this time) |
| 2021-06-27 | Scarlet Weather Rhapsody - 8 - Snow |
| 2021-06-06 | Scarlet Weather Rhapsody - 7 - Sprinkle |
| 2021-05-30 | Scarlet Weather Rhapsody - 6 - River Mist |
| 2021-05-23 | Scarlet Weather Rhapsody - 5 - Spring Haze |
| 2021-05-16 | Scarlet Weather Rhapsody - 4 - Sunshower |
| 2021-05-09 | Scarlet Weather Rhapsody - 3 - Cloudy |
| 2021-05-02 | Scarlet Weather Rhapsody - 2 - Blue Skies |
| 2021-04-25 | Scarlet Weather Rhapsody - 1 - Sunshine |
| 2021-04-11 | Intermission of Faith |
| 2021-03-21 | Ghostrunner - 6 - return 0 |
| 2021-03-14 | Ghostrunner - 5 - explode() |
| 2021-03-07 | Ghostrunner - 4 - split() |
| 2021-02-28 | Ghostrunner - 3 - die() |
| 2021-02-14 | Ghostrunner - 2 - flush() |