About 荒巻【voiceroid / ゆっくり実況】
主に海外ゲーム（日本語非対応）の翻訳実況をやっております。
合成音声大好き。
リンクの記載や親作品登録のない立ち絵は、基本的に知人に描き下ろして頂いたものですので、配布などはしておりません。
(ゆかマキ組のずんだもん、夜語トバリさん、黒聡鵜月さんの水着差分も知人が描き下ろしたものです）
コメント返信は気まぐれです。返信がなかったとしても気にしないで下さい。
翻訳のご依頼があればDM下さい。
お借りしている立ち絵の作者様
ずんだもん（ゆかマキ組のほう）：でーのしょーゆ様
夜語トバリ：聡間まこと様
黒聡鵜月：ごんずい様
ゆっくり：きつね様
大江戸ちゃんこ：しのびぃ～様
2022/01/25 動画投稿開始
-------------------------------------------------------
This channel mainly posts videos of playing indie horror games with Japanese Translation.
Please feel free to contact me on Twitter (@___infini) if you have any translation requests.
Most Viewed Games
Latest Videos
[With Japanese subtitles] Survive a town full of strange monsters! [Horror game] [Revenance] [Voi...
2025-08-10 11:30:06 AM ● 2,117 views ● 0:00
[With Japanese subtitles] Escape from a mysterious cell! Retro-style overseas horror game [Horror...
2025-08-08 10:00:38 AM ● 3,175 views ● 0:00
Ghost Frequency (2025)
[With Japanese subtitles] A foreign horror game in which 26 students free a building where they a...
2025-08-03 7:30:30 AM ● 4,238 views ● 0:00
[With Japanese subtitles] Give away leftovers to your creepy neighbors! [Horror game] [Leftovers]...
2025-07-31 10:30:22 AM ● 3,113 views ● 0:00
2025-07-27 7:45:03 AM ● 4,101 views ● 0:00
[With Japanese subtitles] Investigation into the mysterious deep sea facility The Sirena Expediti...
2025-07-25 9:00:53 AM ● 2,531 views ● 0:00
[With Japanese subtitles] Escape from the chain of events that is like a terrible nightmare! [Hor...
2025-07-24 10:00:29 AM ● 3,158 views ● 0:00
Ghost Frequency (2025)
[With Japanese subtitles] Escape from the library that has become a dangerous abnormal space [Hor...
2025-07-21 12:01:39 PM ● 3,729 views ● 0:00
[With Japanese subtitles] Desperate situation! Panic horror of an airplane attacked by giant inse...
2025-07-20 8:00:03 AM ● 6,140 views ● 0:00
2025-07-18 9:00:13 AM ● 3,338 views ● 0:00
Variety of Games on Channel
There are 51 games covered by 荒巻【voiceroid / ゆっくり実況】, consisting of 129 videos, or 29.12% of the total videos on this channel.