Мы – команда, которая занимается локализацией компьютерных игр на русский язык. Мы переводим текст, подбираем актёров, записываем аудиодорожки и встраиваем их в игру.

На этом канале мы выкладываем видео о нашей работе: процесс перевода, записи, финальный результат. Стараемся делать это интересно, поэтому будем рады любой обратной связи!

По вопросам сотрудничества пишите в группе ВК

Most Viewed Games

Dota 2

2,222,630 views

1,190 videos

3:00:55:58

Smite

25,907 views

41 videos

2:14:13

WarCraft III

1,385 views

1 videos

0:00

Dota Underlords

437 views

1 videos

0:00

[ More ]

Latest Videos

Visage делает своё дело

2025-08-11 7:01:07 AM ● 73 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Viper - Озвучка+

2025-08-10 9:15:46 AM ● 1,144 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Куда уходит Pugna

2025-08-09 7:24:23 AM ● 1,673 views ● 0:00

Тиньков поясняет за озвучку Techies

2025-08-08 8:15:35 AM ● 4,154 views ● 0:00

Kez решает проблемы

2025-08-07 9:31:24 AM ● 2,161 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Tinker поучает врагов

2025-08-06 8:57:33 AM ● 1,445 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Кеша встретил петуха

2025-08-05 8:27:33 AM ● 3,550 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Мир DOTA 2 и перевод имён

2025-08-04 4:22:29 PM ● 380 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Алхимику повезло с подружкой

2025-08-04 7:00:47 AM ● 2,979 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Warlock - Руна Двойного Урона

2025-08-03 7:59:15 AM ● 3,244 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

[ More ]