Мы – команда, которая занимается локализацией компьютерных игр на русский язык. Мы переводим текст, подбираем актёров, записываем аудиодорожки и встраиваем их в игру.

На этом канале мы выкладываем видео о нашей работе: процесс перевода, записи, финальный результат. Стараемся делать это интересно, поэтому будем рады любой обратной связи!

По вопросам сотрудничества пишите в группе ВК

Most Viewed Games

Dota 2

2,186,408 views

1,172 videos

3:00:55:58

Smite

25,907 views

41 videos

2:14:13

Battlerite

170 views

1 videos

1:05

Night Stalker

64 views

1 videos

0:00

[ More ]

Latest Videos

Артас Менетил штурмует DOTA

2025-07-10 4:00:42 PM ● 298 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Артас Менетил штурмует DOTA 2

2025-07-10 12:09:51 PM ● 254 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Dark Seer - Фразы передвижения

2025-07-09 7:32:17 AM ● 638 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

[Стрим] Тест русской озвучки Kez vs BS

2025-07-07 11:38:12 PM ● 60 views ● 0:00

Старые Технари

2025-07-07 9:37:33 AM ● 2,269 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Тренеровка Кеши

2025-07-06 8:46:39 AM ● 920 views ● 0:00

[Стрим] Тестируем озвучку Dark Willow[ (Расширенный Набор)

2025-07-06 3:39:59 AM ● 47 views ● 0:00

Обновление озвучки DOTA 2 (05.07.25)

2025-07-05 12:42:38 PM ● 277 views ● 0:00

Старые Технари уже в игре!

2025-07-04 8:53:03 AM ● 727 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

Дополнительные фразы в озвучке DOTA 2

2025-07-04 7:37:32 AM ● 590 views ● 0:00

Dota 2 (2013)

[ More ]