| 1. | That’s an odd expression! #languagebarrier #oddexpressions #comedy #canadianeh learningenglish | 71 | |
|
| 2. | NHL playoffs referee performance review #nhlplayoffs #gohabsgo #comedy #badcalls | 718 | |
|
| 3. | When the language barrier is crazy! #languagebarrier #englishisfun #englishlessons #comedy | 28 | |
|
| 4. | Why is it even called shampoo?! #shampoo #franglais #sketchcomedy #languagelearning #etymology | 260 | |
|
| 5. | What does TSÉ mean? #franglais #bilingue #quebecois #languagelearning #sketchcomedy | 86 | |
|
| 6. | Can’t we all just get along?🤪 #sketchcomedy #americavscanada #franglais #temperature #metricsystem | 106 | |
|
| 7. | IT’S PLAYOFF TIME!! Go Habs Go!#comedy #gohabsgo #montrealcanadiens #franglais #molson #grwm | 55 | |
|
| 8. | La STM vous souhaite la bienvenue to da strike #stmstrike #greve #bilingualcomedy #customersupport | 29 | |
|
| 9. | He’s not DOWN or UP with English? 🤪 #comedy #languagelearner #learningenglish #englishisfun | 25 | |
|
| 10. | HEALTHY’ish Banana bread recipe!! Boom Boom! #bananabread #healthybaking #franglais #comedy | 25 | |
|
| 11. | WITCH costume is it tabarnak? #sketchcomedy #halloween #languagebarrier #franglais #tabarnak | 28 | |
|
| 12. | Overall it was molto bene 🤪 #italy #travelling #sketchcomedy #languagebarrier #culturaldifferences | 25 | |
|
| 13. | English is FOUL #comedy #englishisfun #learningenglish #languagelearning #animalnames | 31 | |
|
| 14. | Certains Expressions are juste too parfait…#bilingual #franglais #expressions #culdesac #comedy | 63 | |
|
| 15. | Spelling should be flexible like gymnast #englishisfun #languagelearning #sketchcomedy #spelling | 687 | |
|
| 16. | Every letter is important!! #learningfrench #languagebarrier #languagelearning #comedy #franglais | 51 | |
|
| 17. | The jokes write themselves…It’s gonna be hilarious #comedy #censorship #standup #jimmykimmel | 47 | |
|
| 18. | Lazy English Fruits! #englishisfun #fruits #learningenglish #sketchcomedy | 658 | |
|
| 19. | Va donc chier Manon…and take me wit you next time!!#snowstorm #franglais #tempete #tabarnak #winter | 85 | |
|
| 20. | Not that kind of “POUSSEZ” #languagebarrier #accent #languagelearning #franglais #sketchcomedy | 55 | |
|
| 21. | THERE IS NO B IN WILLIAM! #sketchcomedy #nicknames #comedy #languagebarrier #names #franglais | 640 | |
|
| 22. | IT’S CLEARAMENTALLY FLOU!!! #languagelearning #learningfrench #bilingual #franglais #sketchcomedy | 36 | |
|
| 23. | SPRING will be with you shortly… #mothernature #bilingual #sketchcomedy #comedy #pov #winterisback | 57 | |
|
| 24. | The password is…EUH not He #sketchcomedy #whosonfirst #languagebarrier #languagelearning #franglais | 43 | |
|
| 25. | I jure que c le best to pouvoir swear in 2 languages! #franglais #english #french #bilingual #comedy | 30 | |
|
| 26. | When you lied about being bilingual on ur resume #badtranslation #bilingual #sketchcomedy #franglais | 151 | |
|
| 27. | When ur French pronounciation leads to confusion #frenchlessons #languagebarrier #accent #franglais | 2,919 | |
|
| 28. | Only da best “sites” on dis “TOUR” #comedy #construction #detours #languagebarrier #franglais | 38 | |
|
| 29. | Da 🦭is dis Tikitok ban & Montreal Pothole #tiktokban #comedy #parody #franglais #tabarnak #potholes | 45 | |
|
| 30. | Hessential québecois expression u must know #franglais #learningfrench #quebecois #comedy #tabarnak | 132 | |
|
| 31. | Da phoque is dis Weather… #canadianwinter #weatherreport #montreal #comedy #franglais #winterweather | 159 | |
|
| 32. | Highly recommend it! !#parking #montreal #downtown #comedy #rant #myfault #baddecisions #tabarnak | 65 | |
|
| 33. | Store Branding on point? #oddbrandnames #languagebarrier #sketchcomedy #franglais #couchetard | 55 | |
|
| 34. | Soyez careful qui vous mock autour de you!🤪#bilingue #franglais #english #french #quebecois #comedy | 47 | |
|
| 35. | Da 🦭is dis nonsense, tabarnak! 🚧#construction #detours #montrealroads #comedy #tabarnak #franglais | 48 | |
|
| 36. | What is with dis construction! #comedy #roadwork #tabarnak #franglais #bilingue #construction | 57 | |
|
| 37. | They need @duolingo for sure!#languagebarrier #learningenglish #sketchcomedy #franglais | 66 | |
|
| 38. | Da Phoque Longueuil?! 💩#parody #longueuil #funnynews #daphoqueisdis #franglais #bikepaths | 30 | |
|
| 39. | GUILTY OF NEGLEK TABARNAK! Just fix it! #construction #franglais #tabarnak #sketchcomedy #parody | 25 | |
|
| 40. | WARE is the logic, English? #languagelearning #englishisfun #learningenglish #comedy #sketchcomedy | 460 | |
|
| 41. | Who’s prayin’ for a habs W tonight? #GoHabsGo #bilingual #bilingue #nhlplayoffs #hockeygods #comedy | 50 | |
|
| 42. | 🇨🇦U KNOW UR CANADIAN WHEN #canadian #snowstorm #iamcanadian #gocanada #comedy #winter | 321 | |
|
| 43. | It’s all in the details…even le Francais!#vday #languagelearning #learningfrench #mispronounced | 102 | |
|
| 44. | Construction holiday Support line… #franglais #bilingual #comedy #quebec #customerservice | 106 | |
|
| 45. | The secret to being lactose intolerant… #lactoseintolerant #comedy #relatable #icecream | 33 | |
|
| 46. | My roommate has full blown HABS fever… #gohabsgo #nhlplayoffs #franglais #comedy | 137 | | Roommates
|
| 47. | Only da HESSENTIAL Français you need #learningfrench #frenchforbeginners #languaglearning #franglais | 52 | |
|
| 48. | What’s with that spelling???VacUUm!! #sketchcomedy #languagebarrier #englishisweird franglais | 504 | |
|
| 49. | English can be a BEACH when u have an accent #sketchcomedy #languagebarrier #languagelearning | 31 | |
|
| 50. | ODD ENGLISH EXPRESSIONS - good luck! #englishisfun #learningenglish #languagelearning #sketchcomedy | 31 | |
|
| 51. | When his accent leads to confusion… #comedy #languagebarrier #holidays #mispronouncedenglishwords | 165 | |
|
| 52. | He missed his interview but got some expensive eggs! #languagebarrier #franglais #quebec #comedy | 707 | |
|
| 53. | He needs all the AID he can get to learn English! #sketchcomedy #learningenglish #languagelearning | 22 | |
|
| 54. | Happening partout dans le city!! #montrealroads #winter #driving #franglais #montrealactivities | 126 | |
|
| 55. | Habs fan ritual avant la game des @c@Canadiens de Montréalonight #GoHabsGo #franglais #nhlplayoffs | 64 | |
|
| 56. | “Happy Mother’s Day, Mom” is the bare minimum #mothersday #bilingual #moms #customersupport #comedy | 51 | |
|
| 57. | English is definitely NUTS but so is FRENCH #comedy #languagelearning #languages #learningenglishِ | 42 | |
|
| 58. | HOW DO U PRONOUNCE THESE NAMES? #names #mispronounced #quebecois #english #comedy #irishnames | 340 | |
|
| 59. | THAT ONE XMAS GIFTER 🤦🏻♂️🎄🎅🏻#holidays #giftgiving #inflation #comedy #sketchcomedy #xmasday | 852 | |
|
| 60. | It’s a CONvenience fee…😡 #comedy #customersupport #ticketmaster #arianagrande #concerttickets | 176 | |
|
| 61. | Driving in Montreal right now: Free massage and flat tire #montrealroads #winter #comedy #franglais | 39 | |
|
| 62. | ENOUGH SNOW PLS!! #snowstorm #mothernature #franglais #montreal #winter #tabarnak #comedy | 53 | |
|
| 63. | COLIS! Y’en aura pas d’facile wit dis strike #canadapost #postalstrike #franglais #languagebarrier | 24 | |
|
| 64. | English is FOUL… #comedy #languagelearning #animalnames #learnenglish #2024viralvideo #2024rewind | 14 | |
|
| 65. | He was not very GoodGood in English! #halloween #sketchcomedy #learningenglish #french #franglais | 29 | |
|
| 66. | It feel like…CRISSEMENT HOT!!#summerheat #heatwave #montreal #franglais #comedy #badtranslation | 69 | |
|
| 67. | THERE IS A WORLD RECORD FOR ANYTHING TABARNAK! #comedy #daphoque #worldrecord #franglais | 26 | |
|
| 68. | Da 🦭is dis nonsense !#parody #daphoqueisdis #canada #franglais #tariffs #tabarnak #groundhogday | 64 | |
|
| 69. | Here’s to not being cancelled in 2025 #comedy #happynewyear #bilingual #languagebarrier #bonneannée | 46 | |
|
| 70. | C…I still don’t understand English! #sketchcomedy #languagelearning #englishisfun #learningenglish | 92 | |
|
| 71. | TOP 3 Most satisfying Québecois sw3ar words #franglais #comedy #quebecois #top3 #tabarnak | 22 | |
|
| 72. | English is imPAIRed for sure as a language #comedy #languagebarrier #learningenglish #englishisfun | 87 | |
|
| 73. | Who doesn’t want that for xmas?#sketchcomedy #languagehumor #holidays #mispronounced #english | 23 | |
|
| 74. | This English word can make u CALKY #sketchcomedy #languagebarrier #funwithwords #2024viralvideo | 21 | |
|
| 75. | So dramatic…Good season HABS #gohabsgo #habsfan #nhlplayoffs #canadian #comedy | 41 | |
|
| 76. | 🤪mispronunciation can lead to confusion #englishisfun #learningenglish #franglais #accentproblems | 436 | |
|
| 77. | It’s getting out of hand 👏 #standingovations #filmfestivals #venicefilmfestival #comedy #parody | 20 | |
|
| 78. | EVERY BAR À MONTRÉAL TODAY… #game7 #gohabsgo #nhlplayoffs #franglais #comedy | 148 | |
|
| 79. | English can definitely cause stomach pains🤪 #learningenglish #comedy #englishlesson #englishisfun | 60 | |
|
| 80. | Oh 🇨🇦…attends c quoi après #comedy #nationalanthem #bilingual #franglais #badtranslation #tariffs | 31 | |
|
| 81. | Giving flowers to strangers on Saint Valentin #valentinesday #love #kindness #actsofkindness | 44 | |
|
| 82. | Is it magical water or just a ripoff?#airport #sketchcomedy #whyisitsoexpensive #relatable | 170 | |
|
| 83. | English needs therapy! #languagebarrier #englishisfun #learningenglish #comedy | 326 | |
|
| 84. | What’s your excuse…Are you the single friend? #sketchcomedy #datingtoday #singlelife #beingsingle | 29 | |
|
| 85. | Peux-tu relate, eh? #franglais #bilingual #beingbilingual #quebecois #comedy #canadian | 53 | |
|
| 86. | Montréal in all ça beauté today! #franglais #mothernature #montrealweather #comedy #voiceover | 108 | |
|
| 87. | YOU’RE SURPRISED about snow in April? #snowagain #whereisspring #montreal #franglais #tabarnak | 58 | |
|
| 88. | No SAAQ icitte! (Ft. @michelle1furtado ) #franglais #comedy #saaq #languagebarrier #quebec | 214 | |
|
| 89. | Press #help for nothing, please hold #comedy #customerservice #bilingual #franglais #parody | 52 | |
|
| 90. | When pronunciation changes the whole conversation #learningenglish #sketchcomedy #languagebarrier | 21 | |
|
| 91. | Too hot to handle 🥵🤪 #oversharing #socialmedia #lifetoday #heatwave #comedy #wtf | 33 | |
|
| 92. | Dear user3752: suk on my titi tabarnak, IT’S COLD! #polarvortex #canadianwinter #tabarnak #franglais | 44 | |
|
| 93. | I AM definitamentally confused by French #learningfrench #sketchcomedy #franglais #languagelearning | 86 | |
|
| 94. | French for da beginner #learningfrench #frenchforbeginners #montreal languaglearning #franglais | 113 | |
|
| 95. | It’s clearamentally un myth tabarnak #franglais #bilingual #comedy #beingbilingue #dating #quebecois | 57 | |
|
| 96. | BOO English can be scary #languagelearning #englishisfun #learningenglish #halloween #sketchcomedy | 30 | |
|
| 97. | Well playED Montreal…well playED! #halloween #construction #montrealroads #daphoqueisdis #franglais | 36 | |
|
| 98. | Would you eat this? I definitely would!#cabaneasucre #comedy #franglais #badtranslation #quebecois | 57 | |
|
| 99. | They will N’EABHA get that name right! #mispronounced #quebecois #english #comedy #irishnames | 243 | |
|
| 100. | English ain’t that much better tbh #languagelearning #frenchisfun #learningfrench #sketchcomedy | 178 | |
|
