[Ai* GROUP RUS cover] - Song of the Cowardly Black Bird / Песня трусливой чёрной птицы / 臆病な黒鳥の唄

Channel:

Ai* GROUP

Subscribers:

10,400

Published on December 19, 2021 11:00:13 AM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=mfo6VSmJUHo

Game:

Black Bird (2018)

Duration: 3:44

12,094 views

482

Вступайте в нашу группу в ВК: https://vk.com/ai_ailand

Originally by - mothy - Song of the Cowardly Black Bird // 臆病な黒鳥の唄

~* Как ваше новогоднее настроение? Надеемся, что оно есть и вы уже готовите подарки своим близким, ведь скоро наступит прекрасный праздник новый год! Тизер был отгадан, спасибо! А мы готовы поделиться с вами нашим новым релизом "Song of the Cowardly Black Bird"! Ждём комментариев! Помогите нам распространить это видео и сделайте репост - это поможет Ai*GROUP и позволит нам делать ещё больше крутых релизов для вас! *~

Отдельную благодарность хотим выразить нашим спонсорам:

Хома
Таня Петрова
Евгения Шпомер

Спасибо, что доверяете нам и даёте толчок к созданию прекрасного!

Третий Период подошел к концу. Многие души готовились переродиться в новом Четвертом Периоде.
Лич Арклоу, будучи частью свиты Баники Кончиты, отправился вместе с ней в путешествие по параллельным мирам. Новый корабль, новая команда, новый мир - он уже был в подобной ситуации когда-то давно в прошлом, когда родной брат Майкл предложил ему присоединиться к ученым, собравшимся спасти человечество. И тогда он точно так же сомневался и протестовал против чужих безрассудных идей, но все равно поднялся на борт, что невольно и стало началом конца.

Примечания:
1) Упомянутый в лирике “паразит” - скорее всего Сет, в характере которого было устраивать неприятности окружающим. Пусть много про его жизнь во Втором Периоде неизвестно, но можно полагать, что он и Лич могли пересекаться в той или иной мере, раз Сет общался с той же Левией.
2) “Один лишь ты помог мне мужество найти в себе и наконец взлететь” - в оригинале нет намеков на то, к кому обращается Лич этой строкой. На протяжении жизни он восхищался разными людьми, демонстрирующими смелость и решимость достичь желаемого. Выделить можно Банику, которой Лич присягнул на вечную верность в том числе из-за этой черты характера, и его младшего брата Майкла, который и уговорил его присоединиться к ученым для полета в новый мир. Склоняюсь ко второму варианту из-за их хороших отношений, таким образом оптимистичный по натуре Майкл легко мог стать вдохновением для неуверенного в себе Лича.
3) Текст в видео описывает воспоминания Лича о полете вместе с другими учеными на Восхождении-1, а точнее то, что происходило после взятия Лича под контроль Сетом, который таким образом распространил на корабле [злобу] и спровоцировал конфликт, приведший к смертям членов экипажа.

Вокал: Ai*
Сведение: DAR
Русская лирика и субтитры: Tenrys
Арт: Грюня
AMV: https://www.youtube.com/watch?v=AnTVY7BqZLo

https://vk.com/ai_ailand

🧨Реквизиты для желающих поддержать наши проекты (Ghoul's Show Ballet и Ai*Group):

🎶5469 1600 2769 5910 - MasterCard Сбербанк
🎶2202 2001 8376 7605 - Сбербанк мир спб

Все донаты пойдут на создание нового контента и на покупку новой аппаратуры

#mothy #vocaloid #evilliouschronicles #鏡音リン

Other Statistics