[BGM] [PCE] ストリートファイターII'-CHAMPION EDITION- [Street Fighter II -CHAMPION EDITION-]
#カプコンが稼働させた、AC用対戦格闘作('92年)からのPCE移植版。
カプコンが開発、NEC-HEが発売した。ベースとなるのはSFC版ストII('92年)であり、主な変更点としては、背景の多重スクロールが省略、ボーナスステージのドラム缶壊しが削除など。
SFC版の16MBを上回る20MBの大容量ROMカードの底力から、SFC版では削除されていたボーナスステージが再現、決着後の「YOU WIN/LOSE」「PERFECT」、国名、カウントダウン、インドステージの象の鳴き声等の音声もturboより先に再現されている(Wiiのバーチャルコンソール版ではMD版のようにしゃがれた声だが)。
また、純正コントローラでは操作に難儀する為、アベニューパッド6やアーケードパッド6といった6ボタンのコントローラが開発、発売されたが、きっかけは本作によるもの。
後発でSFC版ストリートファイターII TURBO('93年7月)、MD版ストリートファイターII'PLUS('93年9月)にて家庭用次世代機によるダッシュの移植も行われたが、ダッシュそのものの移植として比較するならばPCE版の再現度がもっとも高い。
BGMはAC版から引き続き阿部氏に加え、ロックマン5(FC/'92年)やエリア88(SFC/'91年)等の山口さんとの共同編曲。
効果音:西村達也氏、上鍵忠志氏
作曲:ALPH LYLA(下村陽子さん、阿部功氏)
編曲:山口真理さん、阿部功氏
Manufacturer: 1993.06.12 NEC-HE / CAPCOM
hardware: pc-engine / TurboGrafx-16
System: HuC6280
Sound Effect: Tatsuya Nishimura,Tadashi Joukagi
Composer: Yoko Shimomura,Isao Abe
Arranger: Mari Yamaguchi,Isao Abe
------------------------------------------------------------
00:00:00 01.タイトルデモ
00:00:32 02.プレイヤーセレクト
00:01:13 03.V.S.画面
00:01:22 04.日本/リュウ
00:03:13 05.プレイヤー勝利
00:03:24 06.ブラジル/ブランカ
00:05:31 07.アメリカ/ガイル
00:07:56 08.中国/春麗
00:09:56 09.ボーナスステージ
00:10:51 10.日本/E.本田
00:14:00 11.アメリカ/ケン
00:16:22 12.ソビエト/ザンギエフ
00:19:16 13.インド/ダルシム
00:20:53 14.アメリカ/M.バイソン
00:22:48 15.スペイン/バルログ
00:24:47 16.タイ/サガット
00:27:37 17.タイ/ベガ
00:30:01 18.エンディング/リュウ
00:31:08 19.エンディング/ブランカ
00:36:15 20.エンディング/ガイル
00:41:21 21.エンディング 1/春麗
00:46:27 22.エンディング 2/春麗
00:51:33 23.エンディング/E.本田
00:56:40 24.エンディング1/ケン
01:01:46 25.エンディング2/ケン
01:06:52 26.エンディング/ザンギエフ
01:11:59 27.エンディング/ダルシム
01:12:38 28.エンディング/
01:17:45 29.スタッフロール
01:22:51 30.コンティニュー
01:23:34 31.ゲームオーバー
-----------------------------------------------------------------
Other Videos By translation
Other Statistics
Street Fighter II Statistics For translation
At present, translation has 27,233 views spread across 2 videos for Street Fighter II, and close to 2 hours worth of content for Street Fighter II published on his channel. This is less than 0.19% of the total video content that translation has uploaded to YouTube.