Duration: 4:31

250 views

8

BTSが回想録をリリース。

BTSのメンバー7人が波瀾万丈の10年間を振り返る書籍『Beyond the story: 10-year Record of BTS』英語版、韓国語版が7月9日に発売される。

ニューヨーク・タイムズ紙によると、フラットアイアン・ブックス（米国）と防弾少年団のマネジメント会社であるHYBE（旧Big Hit Entertainment）が制作と配給を担当している。 この回想録にはハードカバー版と電子書籍版（電子書籍）があり、40ページの独占カラー写真を含む544ページの厚さで、初めて100万部印刷される予定だ。

内容は著名ジャーナリスト、カン・ミョンソク氏が執筆。 7 人のメンバーが、自分たちの子供時代、浮き沈みの瞬間、そしてこれまでに達成した一連の名誉ある記録や賞を振り返ります。 また、MVの舞台裏についても初公開し、職業やスポットライトの裏側でのプレッシャーについて語った。

英語版はアントン・ハーが監督し、クレア・リチャーズとスリン・ジョンが協力しています。 アントン・ホアは、ボラ・チョンの『Cursed Bunny』を英語に翻訳した際に、2022年の国際ブッカー賞にノミネートされた、韓国を代表する翻訳家です。

HYBEの代表者は、BTS活動10周年にあたる6月13日に回想録を発表する代わりに、ファンへの感謝の気持ちを込めて7月9日を選ぶことでメンバー7人が合意したと述べた。 そのため、BTSのファンダムであるARMY（Adorable Elements M.C. for Youthの略）は2013年7月9日に設立され、現在、Kpopと世界の両方で最も強力なファンコミュニティの1つとなっています。

Chosun によると、韓国の電子商取引プラットフォームでの『Beyond the story: BTS の 10 年間の記録』の予約注文数が急増し、米国の Amazon ウェブサイトでベストセラーとなった。 10日前、出版社のフラットアイアン・ブックスが「この夏のポップカルチャー現象についての回想録を出版する」と明らかにし、話題となった。 多くの視聴者は、グラミー賞を12回、ビルボード賞を29回受賞したアメリカの歌手、ソングライター、女優であるテイラー・スウィフトではないかと推測し、誤解しました。

BTS はメディアによって、韓国経済に数十億ドルを貢献する重要な要素である HYBE 社の「金の卵」とみなされています。 26歳から31歳までの7人のメンバー：J-Hope (チョン・ホソク)、ジン (キム・ソクジン)、ラップモンスター (キム・ナムジュン)、V (キム・テヒョン)、シュガ (ミン・ユンギ)、ジョングクそしてパク・ジミンさん。

ニューヨーク・タイムズ紙は、グループが2013年から現在までに9枚のアルバムと6枚のEPをリリースし、売上とストリーミングの記録を破り、K-POPが「世界的な支配力」になるのに貢献したと報じた。 近年、このグループはヨーロッパ系アメリカ人のメディアに「愛される」存在となり、主要な授賞式に定期的に登場している。

2021年、BTSは音楽とソーシャルメディアで23の記録を達成し、ギネス世界記録の殿堂入りを果たした。 同団体は、たゆまぬ努力、キャッチーなメロディー、美しい振り付けが韓国グループがトップに上り詰める秘訣だと考えている。 ギネスは当時ホームページに「ジン、シュガ、ジェイホープ、RM、ジミン、V、ジョングクは若いにもかかわらず、現代の文化的文脈に足跡を残し、市場の限界を打ち破った。カントリーミュージックとジョングクは、韓国語 - 国際社会ではまだ人気がありません。」

彼らの影響力のおかげで、このグループは2022年にホワイトハウスでジョー・バイデン米国大統領と会談し、アジア人への憎悪について演説する機会を得た。 バイデン氏は、多くの視聴者がBTSの言動に関心を持っていると述べ、BTSを優れたアーティストであり、コミュニティにプラスの影響を与えていると称賛した。