Danganronpa theme [SayMaxWell remix] - перевод песни || Rus sub

Channel:
Russian Federation Nokuna!!
Subscribers:
333
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=L1lbLIAM-Ws


Duration: 2:51
502 views
15

И таааак, вот и мой первый перевод на песню~

Оригинальное видео: https://youtu.be/PB1yqgbixXU

Текст:

Жизнь и смерть висят на волоске
Как отчаяние поет эту беззаконную балладу
Это любовь или бесконечная злоба?
Что есть надежда, а что нет?

Только недоверие может положить конец безумию
Так что окрашивайтесь ненавистью и завистью
Болезненная правда слишком тяжела
Ложь намного легче нести

Разрушение барьеров в этой игре
Мысленно отклоняет всю вину
Один неверный шаг предательства берет имя
Написанное на всех забытых могилах


Такое отчаяние заразно
Надежда на жизнь - всего лишь перспектива
Скручивающая во что-то дефектное
Мыслительный процесс основан на обмане

Так начинаются
Смертные грехи
отрицающие здравомыслие
Человечество
не больше этого, поэтому
Это начинается
Когда надежда угасает
За такое преступление
Приходит время наказания!

Так начинаются
Смертные грехи
отрицающие здравомыслие
Человечество
не больше этого, поэтому
Это начинается
Когда надежда угасает
За такое преступление
Приходит время наказания!

Между надеждой и отчаянием
Ничего, кроме хрупкой жизни, чтобы сэкономить
В воздухе такой отвратительный туман
Действительно ли сияющий свет надежды существует?
Так начинаются
Смертные грехи
отрицающие здравомыслия
Человечество
не больше этого, поэтому
Это начинается
Когда надежда угасает
За такое преступление
Приходит время наказания!

Жизнь и смерть висят на волоске
Как отчаяние поет эту беззаконную балладу
Это любовь или бесконечная злоба?
Что есть надежда, а что нет?

Только недоверие может положить конец безумию
Так что окрашивайтесь ненавистью и завистью
Болезненная правда слишком тяжела
Ложь намного легче нести
Разрушение барьеров в этой игре
Мысленно отклоняет всю вину
Один неверный шаг предательства берет имя
Написанное на всех забытых могилах

Такое отчаяние заразно
Надежда на жизнь - всего лишь перспектива
Скручивающая во что-то дефектное
Мыслительный процесс основан на обмане

Так начинаются
Смертные грехи
отрицающие здравомыслие
Человечество
не больше этого, поэтому
Это начинается
Когда надежда угасает
За такое преступление
Приходит время наказания!

Так начинаются
Смертные грехи
отрицающие здравомыслия
Человечество
не больше этого, поэтому
Это начинается
Когда надежда угасает
За такое преступление
Приходит время наказания!



Other Videos By Nokuna!!


2023-04-03Masafumi Takada - Trigger Happy Havoc (speed up) || Danganronpa speed up
2023-03-03Sad cat dance! || Bsd || Gacha club meme
2023-02-18CHUUYA YES🛐 || Bungo Stray Dogs 4th season || Chuuya edit
2023-02-08Почему меня принимают за тебя? || Danganronpa 2: Goodbye Despair || Gacha Club meme
2023-02-07Кто ты? Кто я? Нас отныне двое... || Bungo Stray Dogs 4th season || Gacha Club meme
2023-01-24Hit the road, Jack! || Danganronpa 2 || Gacha Club meme
2023-01-19(Spoilers warning?) Dear diary... || Danganronpa 2 edit
2022-12-26Chiaki and Kokichi play horror (!Attention: Screams!)/(!Внимание: Крики!)
2022-12-20Swimming pool || Hiyoko Saionji || Danganronpa 2 edit
2022-12-10Making Fanchild but by spin the wheel || Danganronpa
2022-11-23Danganronpa theme [SayMaxWell remix] - перевод песни || Rus sub
2022-10-29My dad in 1985... || Saimatsu AU || Danganronpa Gacha Club meme
2022-10-16«She looks just like a dream» || Saimatsu || Danganronpa V3 edit
2022-10-15«Lord, give me one more chance» || Kokichi Oma || Danganronpa V3 edit
2022-10-14Boogie || Maki, Shuichi, Kaito || Danganronpa edit
2022-10-09NAGITO
2022-09-25Bad Girls edit || Celestia Ludenberg || Danganronpa
2022-09-17Uhh || Kokichi and Hiyoko || Danganronpa
2022-09-05My name is Hatsune Miku || Kokichi and Hiyoko || Gacha Club Danganronpa meme || Nokuna
2022-09-01Доказатество того, что они зайки! (〃^ω^〃) (3 часть) || Ichigu
2022-08-31Доказательство того, что они зайки! (*´ω`*) (2 часть) || Ichigu