English-friendly Super Famicom Games - SNESdrunk
PART 2: https://www.youtube.com/watch?v=EzbOouF9zro
PART 3: https://www.youtube.com/watch?v=tRYrgOTPnwA
PART 4: https://www.youtube.com/watch?v=5t2rCbNe71A
PART 5: https://www.youtube.com/watch?v=GYfbgHi2Ti0
Super Famicom RPGs: https://www.youtube.com/watch?v=u8Fgv3XbZfw
Tons upon tons of Super Famicom games never saw the light of day outside of Japan. Here's a list of some of the best that are still playable even if you don't understand Japanese or are unable to read kanji.
UPDATE: great info here about SNES flash carts -- http://www.racketboy.com/forum/viewtopic.php?f=44&t=36353
PLATFORMERS
[1:24] Hagane (NOT actually a "Blockbuster exclusive" but still cheaper on SFC)
[1:55] Rockman series (ditto)
[2:04] Rockman & Forte (Mega Man & Bass)
[2:28] TwinBee: Rainbow Bell Adventure (released in EU as Pop'n TwinBee: Rainbow Bell Adventures)
[2:48] Hamelin no Violin Tamaki (Violinist of Hameln)
[3:06] Deae Tonosama Appare Ichiban
[3:16] DoReMi Fantasy: Milon no Dokidoki Daibouken
[3:27] Go! Go! Ackman series
[3:41] Majyuuou
[3:53] Hyper Iria
[4:03] Super Back to the Future II
FIGHTING
[4:11] Shin Kidou Senki Gundam Wing: Endless Duel
BEAT-EM-UP
[4:22] Shounen Ninja Sasuke
[4:35] Ghost Chaser Densei (known in arcades as Denjin Makai)
SHOOT-EM-UP
[4:39] Parodiusu Da! Shinwa kara Owarai (released in EU as Parodius: Non-Sense Fantasy)
[4:51] Pop'n TwinBee
[4:58] Rendering Ranger R2
RACING
[5:17] Battle Racers
PUZZLE
[5:30] Super Bomberman series
[5:40] Super Tetris 3
RPG (look for reproduction carts)
[5:49] Treasure Hunter G
Bahamut Lagoon
Dragon Quest series
Final Fantasy V
Live-a-Live
Shin Megami Tensei series
Seiken Densetsu 3
Video explaining how to mod your Super NES to play Super Famicom cartridges: http://www.youtube.com/watch?v=zL_r_S4Bc7g
New SNES-related video every Tuesday, and something else (Genesis, Game Boy, whatever) on Thursdays
SNESdrunk's Patreon page, if you're into that sort of thing: https://www.patreon.com/snesdrunk
Binge watch SNESdrunk: https://www.youtube.com/playlist?list=PLib8CA6AKJM8KLkWy4JGGYP0d4E-JYZOa