Русская локализация Hellblade от GamesVoice и StopGame. Что нас ждёт?

Channel:
Russian Federation NikiStudio
Subscribers:
16,400
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=_1Eou3S0DyM


Hellblade: Senua's Sacrifice
Game:
Hellblade: Senua's Sacrifice (2017)
Duration: 49:54
8,719 views
354

В феврале команда GamesVoice объявила о планах озвучить Hellblade: Senua's Sacrifice и открыла сборы на StopGame. Мы взяли интервью у руководителей проекта, а также спросили представителей фанатских студий озвучания, что они думают о предстоящей локализации.

Текст о бинауральном эффекте на Хабре - https://habr.com/ru/company/audiomania/blog/406641/

Статья из вики - https://ru.wikipedia.org/wiki/Бинауральная_запись

Интервью, текст, съёмка, монтаж - Никита Коваль

Текст читали: Алексей Гнеушев и Андрей Мишутин

Постер - Артём Чупико

Ссылка на сбор средств - https://vk.com/stopgameru?w=app6359087_-17833376

О проекте - stopgame.ru/hellbladeru

Наш паблик - https://vk.com/nikistudio

Наши стримы на твитче - https://www.twitch.tv/luckybastarrrd

Наши стримы на миксере - https://mixer.com/NikiStudio



Other Videos By NikiStudio


2019-07-24Twitch против стримеров и баны на Twitch
2019-07-17Создание мира в Ведьмаке 3 от NoClip (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ)
2019-07-14Воспоминания о Ведьмаке от NoClip (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ)
2019-06-30История CD Projekt от NoClip (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
2019-06-28Hades: Производственный ад от NoClip. Эпизод 3 (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
2019-06-155000 подписчиков, Patreon и редизайн
2019-06-06Telltale: Истории людей, стоявших за играми - фильм NoClip
2019-05-27Игры-сервисы - это обман (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
2019-05-19Кратос. Перерождение (РУССКАЯ ОЗВУЧКА)
2019-05-06Трудности разработки The Elder Scrolls: Blades
2019-04-30Русская локализация Hellblade от GamesVoice и StopGame. Что нас ждёт?
2019-04-28Supergiant Games отвечают на вопросы патронов NoClip
2019-04-21Mortal Kombat 11: Релизный трейлер (РУССКИЙ ДУБЛЯЖ)
2019-04-11Возвращение Vampire: The Masquerade - Bloodlines от NoClip
2019-04-09Создание расхитительницы гробниц
2019-04-07Спасибо нашим донатерам (+ планы на будущее)
2019-03-31Влюбляясь в Bloodborne: Эссе от NoClip
2019-03-29Неизвестная история тяжёлой разработки Astroneer от NoClip
2019-03-17Создание Mortal Kombat XI от NoClip (НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ)
2019-03-15Создание фаталити в Mortal Kombat от NoClip (НА РУССКОМ) 18+
2019-03-0914 общих советов по Anthem


Tags:
Hellblade
Hellblade русская озвучка
Hellblade по-русски
Hellblade русский трейлер
Hellblade Stopgame
Мелина Юргенс
Ninja Theory
Ninja Theory Hellblade
Hellblade на русском
Hellblade озвучка
GamesVoice
GamesVoice Hellblade
Русские локализации игр
Фанатские локализации игр
Трудности перевода
Трудности перевода Hellblade
StopGame Hellblade
StopGame Hellblade на русском


Other Statistics

Hellblade: Senua's Sacrifice Statistics For NikiStudio

Currently, NikiStudio has 8,719 views for Hellblade: Senua's Sacrifice across 1 video. His channel published less than an hour of Hellblade: Senua's Sacrifice content, less than 0.67% of the total video content that NikiStudio has uploaded to YouTube.