Helluva Boss - Moxxie's Bad Trip HUN Cover
Üdv mindenkinek!
Egy újabb Helluva Boss éneket mutatnék be nektek, de ezúttal Kudoya társaságában.
Az MRT Studio közreműködésével megcsináltuk a Helluva Boss 6. részének a magyar szinkronját, és ez az ének is benne van, igaz kicsit másképp ;)
A teljes epizódot magyar szinkronnal itt láthatjátok: https://www.youtube.com/watch?v=4J18JtwKEZA
Ne felejtsétek el az eredeti alkotót sem: https://www.youtube.com/channel/UCzfyYtgvkx5mLy8nlLlayYg
Nagy köszönet NemTom-nak a magyar ének szövegért. Csekkoljátok az oldalát, még ha üres is!
https://www.youtube.com/channel/UCq9687kBGYG8fRoZ4qtshxg
És külön köszönet Viny-nek, aki idejét és energiáját feláldozva kihozta belőlem és Kudoyából a dalos énünket. Linket ide is!
https://www.youtube.com/channel/UCulpc3E5ttTSfTe4VcjAJwg/videos
Jó szórakozást kívánok!
Blitzo - SilverDub
Moxxie - Kudoya9 (https://www.youtube.com/channel/UC0wttF6SSdp03e0hVvNkjwg)
DALSZÖVEG:
Moxxie:
Mi? Nem! Álmodok épp? Két perccel ezelőtt józan voltam még!
Oké, ennyi! Blitzo te fasz! Ez mind a te hibád, nem igaz?!
Az igazság most nem kegyes
De légy türelmes
És hallgass meg
Blitzo:
Hát jó!
Moxxie:
Bár lehet hogy fölösleges
Szívem kiöntöm
Hát kezdjük ott: Kapd be!
Blitzo:
Hogy?!
Moxxie:
Persze, ez tipikus
Gondolatomban is beszólogatsz
De ha rémálmom te itt kísérted
Majd meglátogatom én is a tiédet!
Úgy tennél, hogy nem fáj?
Blitzo:
Nem fáj, hogy gyötör a magány!
Moxxie:
Látszik, hogy gyötör a magány.
Vajon ez gyakori jelenség-e
Hogy te mindenkit ellöksz ha közeledne?
Blitzo:
Nem az én hibám, hogy mindennek vége szakad!
Moxxie:
Aki önző és végül magányos marad!
Blitzo:
Mondd Moxxie hát
Miért titkoltad el ami bánt?
Moxxie:
Féltem, hogy kitagadnál.
Blitzo:
Mondd Moxxie hát
Mondd miért Millie dugja föl neked?
Moxxie:
A farkam tőle feláll- HÉJ!
Blitzo:
Vállald fel hát
Mind elfogadunk magadként, ígérd meg
Moxxie:
Megoldható, ha így jó.
Blitzo:
Ha így jó
A Világ a segged, hát dugd bele mindened!
Nem voltam kedves ez tény.
Moxxie:
Nem volt ön kedves ez tény.
Blitzo:
De amint felébredtünk mind-
Blitzo és Moxxie:
Ígérem, hogy jobb leszek
Jobb, mint voltam rég.
Moxxie:
Kimondom ha valami fáj, és-
Blitzo és Moxxie:
Ezután
Kettőnkre egy
Szebb élet
Vár.