JAPANESE VERSION - Let You Down "Cyberpunk Edgerunners" (Ending Theme)
501"Let You Down" is the ending theme for the Netflix series "Cyberpunk Edgerunners" by Dawid Podsiadło.
"Let Me Down Slowly" is a song by Alec Benjamin from the album "Narrated For You".
🍡Instrumental, Costume, Audio/Video production: JustCosplaySings
🍡Translations: Ayami (Amy from Japan)
Stream me on Spotify!
🍒Spotify: https://open.spotify.com/artist/4iJqnVC769BlIvQfnEg2zI
🍒 Website: https://withkoji.com/@justcosplaysings
🍒 IG: https://www.instagram.com/justcosplaysings/
🍒 Tiktok: https://www.tiktok.com/@justcosplaysings
**************************************************************************
Contact Lenses: Uniqso
https://www.uniqso.com
DAW: Logic Pro
https://www.apple.com/au/logic-pro/
Keys plugin: Noire
https://www.native-instruments.com/en/products/komplete/keys/noire/
Orchestral plugin: Berlin Inspire 2
https://www.orchestraltools.com/store/collections/inspire-2
Percussion plugin: Armageddon Damage
https://heavyocity.com/videos/damage-armageddon-drum-ensembles/
Mic: Audio Technica AT2020
https://www.audio-technica.com/en-au/at2020
Interface: Presonus Studio 24c
https://www.presonus.com/products/Studio-24c
Camera: Canon M50
https://www.canon.com.au/cameras/eos-m50-mark-ii
Video Editing: Da Vinci Resolve 18
https://www.blackmagicdesign.com/au/products/davinciresolve
**********************************************************************
[LYRICS]
街の鼓動感じて
Machi no kodo kanjite
ネオン色の夢を見る
Neonn ilo no yume o milu
血に染まった拳は
Chi ni somatta kobushi wa
痛みさえ感じない
Itami sae kanji nai
“狩り”の季節なのかな
Kali no kisetsu nano kana
きみはどこにいるの
Kimi wa doko ni iluno
月さえ見えない
Tsuki sae mienai
すぐに辿り着くさ
Sugu ni tadoli tsuku sa
Forgive me for letting you down
悲しませてしまった
Kanashi masete shimatta
ぼくは強くない
Boku wa tsuyoku nai
今は まだ
Ima wa mada
急にがっかりさせないで
Kyuu ni gakkali sase naide
少しでいい 優しさを見せて
Sukoshi de ii Yasashisa o misete
あなたが行くと寂しくなる
Anata ga ikuto samishiku nalu
だから 急に悲しませないで
Dakala kyuu ni kanashi mase naide
Let me down, down
Let me down, down
あなたが行くと寂しくなる
Anata ga ikuto samishiku nalu
だから 急に悲しませないで
Dakala kyuu ni kanashi mase naide
ついに感じる炎
Tsui ni kanjilu honoo
ぼくの中を駆け巡る
Boku no naka o kake megulu
街を燃やしてやるんだ
Machi o moyashite yalunda
もう戻るつもりはない
Mou modolu tsumoli wa nai
急にがっかりさせないで
Kyuu ni gakkali sase naide
少しでいい 優しさを見せて
Sukoshi de ii Yasashisa o misete
あなたが行くと寂しくなる
Anata ga ikuto samishiku nalu
だから 急に悲しませないで
Dakala kyuu ni kanashi mase naide
#cyberpunk #cyberpunkedgerunners #netflix