【JP/Eng/IDNsub/雀魂/視聴者参加型】 じゃんたま！初見さんも歓迎だー! #41【#バリアフリー麻雀/ゆかりねっとコネクター】
6リアルタイム翻訳字幕「ゆかりねっとコネクター」の公式ガイドのcleaです。
概要欄下記に当チャンネルのじゃんたま参加型ルールがあります↓↓↓
じゃんたまは日本も、海外の方も遊べます。
Jantama can be played by both Japanese and foreign players.
https://mahjongsoul.com/
cleaのチャンネルのメンバーになるとスタンプ使い放題！
https://www.youtube.com/channel/UCP-hBqu7wYKOzAAv_WrZ5wQ/join
----------ルール-----------
・沢山の方と遊ぶために東風を想定しています。
・再凸は誰も来られない場合は有り！
・対局される視聴者さんは、私の配信を見る見ないは自由です。（大会ではないので。）
画面は見ず音声だけを楽しむのも構いません。この辺りは個々のモラルにお任せ致します。
・雀魂には配信ガイドラインがありますが、友人戦になるので遅延設定は設けていません。
・ルールを守って楽しくプレイ！！（役がわからなくてもＯＫ！！！！）👈重要
・沢山の人とお喋りしながら打ちたいので、
是非TwitterなどでRTや宣伝拡散をお願い致します！👈👈超重要
------------------------------------
----------English translation-----------
・We are assuming an easterly wind to play with a lot of people.
・Join once per person, or twice if no one shows up!
・Viewers who are playing are free to watch or not watch my broadcast.
・Play by the rules and have fun!
・I want to play while chatting with many people.
Please spread the word and RT on Twitter!
-----------------------------------------------
-----------多言語字幕_cleaの情報--------------
日テレV-clan
https://v-clan.jp/
cleaのページ
https://v-clan.jp/member/%e5%a4%9a%e8%a8%80%e8%aa%9e%e5%ad%97%e5%b9%95-clea/
Twitter
https://twitter.com/clea_vtuber
clea公式HP
https://itsumotuishigasinu.wixsite.com/website
clea Official Discord fan server⇓
https://discord.gg/EUVrzxC
☆ pixiv FANBOX▽（無料での反省文や感想、お知らせ。有料のボイス、イラストなど皆さんと近い距離に。）
https://minaduki-clea.fanbox.cc
★グッズも販売中です。よろしくねー！
You can reach people abroad.
https://clea-shop.booth.pm/
cleaのグッズサイト（かなプロマーケット）
https://kanapromarket.meetmygoods.com/clea
#雀魂
#じゃんたま
#ゆかりねっとコネクター
ライブ配信タグ
#クレアライブ
ファンアート
#くれあのーと
●cleaのアクリルスタンド
https://clea-shop.booth.pm/items/2577783
●cleaのアクリルフィギュア
https://clea-shop.booth.pm/items/2608165
●cleaのポスター
https://clea-shop.booth.pm/items/2606628
●cleaのTシャツ
https://clea-shop.booth.pm/items/2564320
●cleaのパスケース
https://clea-shop.booth.pm/items/2564721
字幕や翻訳につかっているツールは、「ゆかりねっとコネクターNEO」⇓
https://machanbazaar.com/ync-neo/
画面に使っているお絵描きツールは、「お絵描きワルキューレ」⇓
https://www.machanbazaar.com/OekakiWalkure/
チャットで盛り上げてくれると嬉しいな！
お気軽に喋ってみてくださいねー！
チャンネル登録是非お願いします！
そしてコメントで交流しましょう…！
音ズレなどあったら教えてください。
🌏多言語字幕Vtuberとして活動している為、海外コメントが
多数ある事はご理解ください。
世界と一緒に楽しめるものを作りたい！
日本の人も気にしないで話しかけてみてね。そして推すんだ…！
🌏Speak to me in the language of your choice.
If you want to request a language you understand, please leave a comment.
We want to make this a place where Japan and the rest of the world can enjoy each other's company.
If you'd like, I'd be happy to have you support me by subscribing to the channel.
And if you donate, I will use it to pay for my activities.
Thanks for watching!
🌏Fala comigo na língua da tua escolha.
Se você quiser solicitar um idioma que entenda, por favor, deixe um comentário.
Queremos fazer deste um lugar onde o Japão e o resto do mundo possam desfrutar da companhia um do outro.
Se quiseres, terei todo o gosto em ter o teu apoio, subscrevendo o canal.
E se você doar, eu vou usá-lo para pagar as minhas actividades.
Obrigado por assistir!
🌏用你选择的语言和我说话。
如果您想要求使用您理解的语言，请留言。
我们希望把这里打造成日本和世界各国可以互相享受的地方。
如果你愿意，我很乐意让你支持我，订阅这个频道。
如果你捐了钱，我会用它来支付我的活动。
谢谢你的观看!
🌏다국어 자막 Vtuber로 일하기 때문에, 해외 댓글
많은 것을 이해하시기 바랍니다.
나는 세상과 함께 즐길 수있는 무언가를 만들고 싶다!
일본인이 그들에게 이야기하는 것에 대해 걱정하지 마십시오. 그리고 나는 추측하고 있어요 ...