Level Up ★ Round Two Official Video For Returning Viewer
1Welcome back, round two, another level!
Journey continues, grind it up, level up!
You’re right on time — はじめよう (let’s begin)
Here we go, let’s win again!
1+1 me and you
2+2 squad coming through
4+4 door open wide
Next big level — let’s collide!
ボス倒した (boss defeated!)
セーブポイント reached (save point reached!)
ゲームセーブ, レジェンド made
(“The legend made, never fade!”)
Game on, Game on, leaderboards high!
みんな追いかけて (everyone chasing)
Shining bright across the sky
Welcome back — round two, let’s fly!
Energy flow, power bar full
光る未来 (future shining), break all the rules
Stage clear, level rise, never delay
ここで一緒に (together here), ready to play!
Save point! Boss fight!
Dash dash dash — all night!
Grind up! Skill chain!
もう一回 (one more time), play again!
Game on, Game on, leaderboards high!
みんな追いかけて (everyone chasing)
Pixel sparks and colors collide
Welcome back — round two, let’s fly!
Round two, another level
Journey continues, grind it up, level up
Legend made, save complete
おかえり! (Welcome back!) Feel the beat!