Meine drei aktuellen Lieblingsprojekte #shorts #aliceinborderland #eldenring #shy #manga
1Hey du! Ich hoffe, du hast einen wundervollen Tag.
Ich übersetze eine Menge Manga. Insgesamt habe ich schon über 450 Bände übersetzt und ich liebe meinen Beruf wirklich über alles. Selbstredend habe ich alle meine Projekte gerne und bin über jede Übersetzung glücklich, die ich dank der deutschen Manga-Verlage machen durfte. Hier also noch mal ein dickes Dankeschön. Ihr seid die Besten und macht es erst möglich, dass ich diesen Beruf ausüben kann.
Aber selbst wenn alle meine Projekte meine Babys sind, gibt es natürlich einige, die mir besonders am Herzen liegen oder außerordentlich viel Spaß beim Übersetzen machen. In diesem Sinne habe ich hier drei Manga, die gerade meine Lieblingsprojekte sind. Ausgenommen sind alle Serien, die ich entweder abgeschlossen oder abgegeben habe. Selbstverständlich ist dies keine Rangliste. Ich kann nun wirklich nicht das allerliebste meiner Babys aussuchen.
Und um komplett transparent zu sein: Ich werde für dieses Video nicht bezahlt und somit keine bezahlte Werbung, aber natürlich kriege ich kriege ich meine Übersetzungen bezahlt. Natürlich ist dieses Video auch nicht wirklich objektiv, sondern eher meine subjektive Meinung. Alles klar? Dann fange ich mal mit der ersten Manga-Reihe an.
#eldenring #shy #aliceinborderland #manga #altraverse #carlsen #hayabusa #kaze #crunchyroll