Ouma's Theory of Happiness 「Danganronpa V3 version」 Polish Cover 【Miyo】

Channel:

miyotan

Subscribers:

32,700

Published on February 12, 2018 9:50:51 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=wOpJKH_vlCY

Game:

Danganronpa V3: Killing Harmony (2017)

Duration: 5:35

141,025 views

3,657

Jedna ze smutniejszych piosenek z serii Kagerou Project z fanowskim, równie smutnym video nawiązującym do gry DRV3. Spoilerów dużo, jak coś to ostrzegałam (*・∀-)☆

Jako fanka KagePro, uwielbiam Ayano no Koufuku Riron już od dawna, a znalezienie ślicznego video z Ronpy bardzo mocno popchnęło mnie do nagrania tej piosenki. Ouma jest jednym z moich ulubionych bohaterów z gry, a video reicchon pokazuje go od innej strony niż zazwyczaj jest pokazywany, co moim zdaniem jest naprawdę fajnym zabiegiem, bo postać ta nie jest taka zła, za jaką się ją uważa ;w; W przyszłości prawdopodobnie pojawi się u mnie więcej coverów nawiązujących do DRV3.

Zmieniłam kilka fragmentów z oryginalnego tekstu według uwag autorki video tak, aby pasowały do postaci i historii Oumy. Użyłam również jego imienia zamiast nazwiska w tytule polskim, ponieważ rodzeństwo raczej nie woła do siebie po nazwiskach. Wyślijcie miłość autorce/autorowi video pod oryginalnym filmikiem, bo na to zasługuje! :D

I changed the lyrics a bit according to reicchon's comments on their original video, so they'd fit Ouma's character and history better. Thank you reicchon for letting me use your amazing video! (´∀｀ )♡

✩ Usuwam komentarze wulgarne, zawierające przekleństwa z negatywnym wydźwiękiem, lub posiadające rażącą ilość błędów.

════════════════『ᴄʀᴇᴅɪᴛs』═════════════════

• Vocal: Miyo
• Original song: Jin ft. IA
• Original title: Ayano's Theory of Happiness
• Game (video): Danganronpa V3
• Polish lyrics: Miyo
• Art and video: reicchon
• Mixing: Hanarin
• Thumbnail: crinuyi
• Thumbnail picture: Pixiv Id 19839861

═════════════════『ʟɪɴᴋs』═════════════════

✩ Pobierz:
https://drive.google.com/open?id=1oINA2JDPNazhxBM5HxLbWpuAQFYju1Cn

✩ Facebook:
https://www.facebook.com/miyotan
✩ Twitter:
https://twitter.com/_miyotan
✩ DeviantArt:
http://takenagamiyoshi.deviantart.com
✩ Haraoshio
https://www.youtube.com/c/Haraoshio

═════════════════『ʟʏʀɪᴄs』════════════════

✩ Moje teksty można pożyczać bez pytania - proszę jedynie o uwzględnienie mnie jako autorki w opisie do filmiku i najlepiej podesłanie mi swojego wykonania ^^
✩ Posiadam ten tekst również w wersji oryginalnej (Ayano's Theory of Happiness), więc jeśli ktoś chciałby go użyć to powinien napisać do mnie w tej sprawie na mój fanpage na Facebooku c:

Limit znaków w opisie został osiągnięty, więc tekst w linku:
https://docs.google.com/document/d/1hhXKmma5IS-HN9NOtj2_NGpYaJP9YO-T0F729HrJprg/edit?usp=sharing

═══════════════『ᴅɪsᴄʟᴀɪᴍᴇʀ』═══════════════

THIS IS NON COMMERCIAL, FAN-MADE PROJECT!!!
"Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use."

Other Statistics