Pekora falls for this jumpscare twice, reacts (Hollow Cocoon) [Hololive/Eng Sub]
I suppose it's understandable to forget about a jumpscare that she ran into three hours prior.
Everyone loves jumpscares! But of particular interest to me was this Japanese phrase "burakura" (ブラクラ), which is short for "browser crasher" and refers to malware. It also seems to refer to a type of malware (I wonder if they're simply rickrolls as well) that displays these types of images-- some examples are the one shown in this clip and another image of three smileys alongside the text "you are an idiot".
Unfortunately, English information on this was non-existent. If anyone has more information on this "burakura", please feel free to share!
---
Source: https://www.youtube.com/watch?v=KVLmla53pE8
Channel: https://www.youtube.com/@usadapekora
---
Apologies if my translations are incorrect-- I only know a bit of the language and tried to Google Translate/guess the more difficult parts.
---
#Hololive #VTuber #UsadaPekora #HololiveJP #HololiveClips #VTuberEn #Pekora