Recursive Translation Fun Space Invaders Edition

Channel:
United States Monocled Media Musing
Subscribers:
354
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=zvz9OEWudr4


Game:
Super Space Invaders '91 (1990)
Duration: 4:22
9 views
1

This was something inspired by the existence of a wonderful little bootleg known as Pokemon Vietnamese Crystal. Also, I didn't know that Google translate is programmed with regional title-differences in mind, so it knows to make Mega Man into Rockman for Japanese. That's neat. The translation chains are as follows:

Thumbnail: (English-Romanian-Icelandic-French-Japanese-English)

Everything This Time Around: (English-Romanian-Icelandic-French-Japanese-English)

Look! Those with a short-sightedness: https://twitter.com/monocledmetroid



Other Videos By Monocled Media Musing


2023-02-25Tidbit Talkin: Zelda A Link Between Worlds
2023-02-21Tidbit Talkin: Superman and The Mole-Men
2023-02-17Tidbit Talkin: Teenage Mutant Ninja Turtles III The Manhattan Project
2023-02-14Ninja Turtles The Next Mistranslation
2023-02-11Tidbit Talkin: Rockman Battle and Fighters
2023-02-07Mistranslation Kong Country The Animated Series
2023-02-04Tidbit Talkin: Zero Wing
2023-01-31Tidbit Talkin: Dragon Ball The Magic Begins
2023-01-27Mistranslation Fox The Lylat Wars
2023-01-24Tidbit Talkin: The Failed 2011 Wonder Woman Pilot
2023-01-21Recursive Translation Fun Space Invaders Edition
2023-01-17Tidbit Talkin: The King of the Hill Theatrical Short
2023-01-14Tidbit Talkin: Zelda Link's Awakening
2023-01-10Recursive Translation Fun: The Earthworm Jim Animated Series
2023-01-07Tidbit Talkin: Mega Man Zero 4
2023-01-03The Mistranslated Adventures of Super Mario Bros 3 World
2022-12-31Wii Mistranslate
2022-12-27Tidbit Talkin: The Wizard
2022-12-23Recursive Translation Fun Christmas Game Edition
2022-12-20Tidbit Talkin: The Failed Aquaman Pilot
2022-12-17Tidbit Talkin: Zelda Oracle of Ages


Tags:
Space Invaders
Taito
Nintendo
Arcade
Sega Mega Drive
Sega Genesis
Space Invaders Extreme
Space Invaders Revolution
Space Invaders 91
Super Nintendo
SNES
Super Famicom
Atari 2600
Game Boy
Game Boy Color
Game Boy Advance
GBA
GB
GBC
Super Game Boy
Nintendo Wii
Virtual Console
Square Enix
Squaresoft
Enix
Famicom
Playstation
Xbox
Xbox One
Xbox Series X
Xbox Series S
Xbox Live Arcade
Playstation 2
Playstation 3
Playstation 4
Playstation 5
Gaming
Gamecube