SMOK: "Mama" Mio & Subaru, the origin(?)

SMOK: "Mama" Mio & Subaru, the origin(?)

Channel:
United States Pentao ⬠「ペンタオ」
Subscribers:
3,830
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=wOep1MLTbls


Duration: 4:10
1,523 views
200

#NekomataOkayu #Hololive #EngSub
Source (SMOK): https://www.youtube.com/watch?v=KsBfsOClIC4 - 【雑談】深夜のSMOKを見よ…【 #SMOK /ホロライブ】
Source (SubaOkaOPP): https://www.youtube.com/watch?v=LJ1wN2GWvvI (currently private)
0:00 - Subaru, what changed you?
0:28 - Subaru vs. Okayu (Mojipittan)
3:33 - Why do you keep calling me that?
3:47 - Ending
4:05 - Bonus Clip

Question mark because I don't know if Subaru actually started calling Mio "mama" at an earlier point in time, but this is definitely one of the most memorable moments I could remember that triggered the shift into her seeing Mio this way.

You can watch Nekomata Okayu here:
https://www.youtube.com/channel/UCvaTdHTWBGv3MKj3KVqJVCw
And her twitter is here: https://twitter.com/nekomataokayu

Special thanks to Kanaderu https://www.youtube.com/channel/UC4NfSU5rruvAdwzEn3Xjilw for his help on translating.

Additional thanks to @DGomes and @Osekkaiおせっかい for their help in QCing this video.

For more translated content regarding Hololive and Vtubers, I recommend the following channels:
Yamete Kudasubs: https://www.youtube.com/channel/UChKhK5VrB_Ve6tqzp-OCNvQ
Jin Teramachi: https://www.youtube.com/channel/UCvfBcwJvQKu2RJKSUocuseg
DGomes: https://www.youtube.com/channel/UCEz6FcMXtkeGHTYna7vYapQ
Visco: https://www.youtube.com/user/IAmVisco/
Ryuzu: https://www.youtube.com/channel/UCP4msgO3fnUKZ2EwRvR2bpA
Des P: https://www.youtube.com/channel/UCRwHhvTMPawgJhb5Fy934WQ
Zakuro: https://www.youtube.com/user/Metallicalcoholic/videos
cat-three:https://www.youtube.com/channel/UCqRb7vG_u6LAP3RngycI1mg
Zestyable: https://www.youtube.com/user/Zestyable
Cnouki: https://www.youtube.com/user/Cnouki
blubsubs: https://www.youtube.com/channel/UCaDyXwdL4eYDSJnszYeFMZA/
Shiroi: https://www.youtube.com/channel/UCPtSzsMsjUgX2EEPt86BLCw
Ashfur: https://www.youtube.com/channel/UCU7EkZxdlEvq--dCmkFdTWw/
einnashu: https://www.youtube.com/channel/UCr1pKOO3_ipg0OLN2O42cww
ZoboCamel: https://www.youtube.com/channel/UCJEyZ84dJStaX-G2xGIvb9A
KuroShii: https://www.youtube.com/channel/UCw-Ot1PrysNVkRCdBdcYWTQ
Teatime: https://www.youtube.com/c/teatimeuksubs
Osakaki: https://www.youtube.com/channel/UCYn1_-yGrxKJQYKrMl7CqZQ
Demicol: https://www.youtube.com/c/Demicol/
Lyger: https://www.youtube.com/channel/UCU0Z5716wQX8IIZVna7G0zg

Ending BG: Felix Mittermeier's "Blue and Purple Cosmic Sky"
Ending BGM: DJ Saitae / DJ最テー's "Fox Deity"



Other Videos By Pentao ⬠「ペンタオ」


2021-10-22MiOkayu - What would you do if you could turn invisible?
2021-10-22MiOkayu - Differing Tastes, Similar Tastes
2021-08-11OkaKoro: Okayu's Scary Dream
2021-08-09Nekomata Okayu: Dealing with Jealousy
2021-08-07OkaKoro: Have you guys ever fought with each other?
2021-08-05Ookami Mio: Sexy Mion Advocate Okayu
2021-07-06Nekomata Okayu: A Bunch of Spoiled Cats
2021-07-02Nekomata Okayu: A Dream Fulfilled
2021-06-18Nekomata Okayu: A fan's mom wants to hear Okayu scream
2021-06-17OkaKoro: Singing Stream Relay
2021-05-27SMOK: "Mama" Mio & Subaru, the origin(?)
2021-05-21MiOkayu: Mio calls Okayu during Golden Week
2021-05-13Nekomata Okayu: Hololive's #1 Flirt
2021-05-11Ookami Mio: Mio and her loving, albeit embarrassing, parents
2021-05-07Nekomata Okayu: Okayu and Axe Wielding Women
2021-04-26OkaKoro is justice!
2021-04-26OkaKoro: Sense of Humor
2021-04-14Nekomata Okayu: Okayu and trying out Horror
2021-03-25Nekomata Okayu: Okayu and Recommending Vtubers
2021-03-11Nekomata Okayu: Okayu and Rambi
2021-03-08Nekomata Okayu: Okayu and Gratitude


Tags:
Hololive
Vtuber
Nekomata Okayu
Okayu
Nekomata
Hololive Gamers
猫又おかゆ
English Translation
English Subs
Translated