[Sword Art Online: Alicization на русском] forget-me-not (Cover by Sati Akura)
2,902✿ СЛУШАТЬ или ПРИОБРЕСТИ:
Spotify - https://cutt.ly/forget-me-notSF
Yandex Music - https://cutt.ly/forget-me-notYM
Другие платформы - https://cutt.ly/forget-me-notALL
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Аниме: Sword Art Online: Alicization // ソードアート・オンライン アリシゼーション // Мастера Меча Онлайн: Алисизация
Оригинал:
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Песня: ReoNa - forget-me-not
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Вокал: Sati Akura
Русский текст: ElliMarshmallow ( http://bit.ly/2GbXYr8 )
Аранжировка: БАКА ( https://bit.ly/2RUCc5i )
Сведение: Gradis ( https://bit.ly/3WzSMnT )
Иллюстрация обложки альбома: R I N A Y I ( https://bit.ly/3CwN4LI )
Монтаж видео: Sati Akura
◦ Эксклюзивный контент: https://boosty.to/satiakura
🌸 Большое спасибо Фёдору, ZeratuLx, Кире Кеереевой, Олегу Сафину, Михаилу Чистому, Владиславу, Takeo, best39, Rikkie Nikkie, meminik, Skerals, EvilWas, Eriksen_23, Эмирису Тиорену, Дмитрию Кузнецову, Alex Panov, Глебу Исаеву, Lisster, Кактусу и tikino_wrynn за финансовую поддержку на моём Boosty! 🌸
◦ Над интро работали:
Анимация - Epistafy (http://bit.ly/2JWun6K)
Музыка - Dima Lancaster (http://bit.ly/SADLancaster)
◦ Музыка в конце видео: https://youtu.be/oXW-7um5H7g
◦ Иллюстрация в конце видео: https://vk.com/raspis_n
Реквизиты для желающих поддержать канал:
СБЕР - +79221038301
Qiwi wallet - +79221038301
Яндекс.Деньги - 410014783592587
VK Donut - https://vk.com/donut/sati_akura
Boosty - https://boosty.to/satiakura
Telegram: https://t.me/sati_akura
VK: http://vk.com/sati_akura
Twitter: https://twitter.com/SatiAkura
Twitch: https://www.twitch.tv/sati_akura
❀ ТЕКСТ ❀
Что ж, я теперь надела толстую броню -
Трусливый рыцарь, что не может сделать шага.
Хотела защиты и быть любимой, мечом махая, -
Но в ножнах застрял теперь он, и вынуть не смогла я.
И вдаль неумолимо жизнь идёт.
Способно всё стать золой, золой,
Любая жизнь закат увидит свой,
И прегрешения, и раны с собой неся, как крест.
Сравняется всё с землёй, с землёй,
В могиле долгий путь окончив свой,
И незабудки будут цвести на ней,
Словно говоря: “Забыть не смей”.
Как избежать мне встречи с монстром на пути?
Трусливый рыцарь, что дать отпор не в силах страху.
Звездой погасшей скитаюсь праздно в мире этом,
Сойти не могу с орбиты своей. (О-е!)
И вот опять по кругу жизнь идёт.
Способно всё стать золой, золой,
Любой живущий след оставит свой -
Пусть кровожадно скалит зубы судьба, не сгинет он.
Сравняется всё с землёй, с землёй,
Тернистый путь когда-то должен стать тропой,
И каждый, кто пройдёт хоть однажды по ней,
Услышит звон: “Забыть не смей”.
Рыбы, дышащие под водой,
И птицы, которым не встать на крыло,
Удалось ли им теперь свой путь проложить?
Хоть встретиться снова не дано, я должна быть здесь -
Подходит это, подходит это вполне!
И тело, что сравняется с землёй,
И память, что смешается с золой,
Не смогут вставить даже предлога в конец сюжета о нас.
Сумею я закат увидеть свой,
Сумею след оставить небольшой,
Что скажет грядущим поколениям:
“В мире этом я жила!”
Способно всё стать золой, золой,
Любая жизнь закат увидит свой,
И прегрешения, и все раны приняв, словно часть себя.
Сравняется всё с землёй, с землёй,
В могиле долгий путь окончив свой,
И незабудки будут цвести на ней,
Словно говоря: “Забыть не смей”.
Забыть не смей.
Забыть не смей.
К праху прах, земля к земле...
Надеюсь, не забудешь…