【TBK】Equilibrium - Sophia Theme (French ver.) - Final Fantasy XIV 【Vocal Cover】

Channel:

TBK

Subscribers:

18,200

Published on November 17, 2021 4:00:16 PM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=oeMvETxonG8

Game:

Final Fantasy XIV (2010)

Duration: 5:53

17,032 views

544

(French then English)

Je vais pas vous mentir je suis très contente de cette adaptation française au niveau des paroles donc j'espère qu'elle vous plaira aussi ! :D
J'espère que vous êtes tous CHAUDS pour la sortie d'Endwalker en décembre !!!!!!
Quelle classe allez-vous jouer ? :D
Oh et aussi!!! Depuis que je travaille sur les adaptations françaises des chansons de FFXIV, je suis EMERVEILLEE par les paroles que Michael-Christopher Koji Fox écrites. Equilibrium, mais aussi Tomorrow and Tomorrow, Endwalker, etc, tout est extraordinairement bien écrit!!!
(Je suis d'ailleurs en train de travailler sur la version française de Endwalker Footfalls en ce moment...)
Voici (en anglais) une explication des paroles originales si vous êtes curieux : https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Equilibrium_(song)#Lyrics

Et grâce à l'accord de Sleeping Penguin, cette cover débarque sur les plateformes musicales!
https://distrokid.com/hyperfollow/tbk/equilibrium-feat-sleeping-penguin-french-version
L'acapella est aussi disponible :
https://soundcloud.app.goo.gl/92HD4

-

I'm not gonna lie, I'm pretty proud of how the French translyrics turned out.
I hope you'll like them as much! :DI also hope you're all HYPED for Endwalker in December!!!!
Which job will you play? :D
Oh also!!! Since I work on FFXIV translyrics, I'm AMAZED by the lyrics Michael-Christopher Koji Fox writes. Equilibrium, but also Tomorrow and Tomorrow, Endwalker, etc, everything is amazingly well done!!
(I'm working on the French adaptation of the Endwalker theme right now...)
Here is an explanation of the original lyrics of Equilibrium if you're curious: https://finalfantasy.fandom.com/wiki/Equilibrium_(song)#Lyrics

And thanks to Sleeping Penguin agreement, this cover arrives on musical platforms!
https://distrokid.com/hyperfollow/tbk/equilibrium-feat-sleeping-penguin-french-version
Acapella is also available here:
https://soundcloud.app.goo.gl/92HD4

----
00:00 : Intro
01:11 : Vocals (1st part)
02:51 : Instrumental break
04:03 : Vocals (2nd part)

✖CREDITS✖
- Original Song : Masayoshi Soken
- Instrumental : Sleeping Penguin
YouTube : https://www.youtube.com/channel/UCvcVcwvfipsaqOHmdFPHcyg
Twitter : https://twitter.com/Circle_of_5th
(Thank you very much!)
- Vocals : TBK
- French (trans)lyrics : TBK (https://tbkitsune.fr/equilibrium-ffxiv-fr/)
- Tune : Mirai (https://www.youtube.com/channel/UCNYWZgDcZ7UzxOHvg8QvOtA)
- Mix : Idle (https://twitter.com/dlrchs)
- Video : TBK
I used video capture from the game Final Fantasy XIV: Heavensward - (c) 2010-2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

★★ Mes liens/My links ★★
- FB/Twitter/Instagram/Website and more : https://linktr.ee/TBKitsune​
- Newsletter : http://eepurl.com/bYcCJ9

​A BIG THANK YOU!!!
#ffxiv​ #heavensward #finalfantasyxiv #FF14

Psst.....Have you tried the expanded Free Trial of our critically acclaimed MMORPG #FFXIV?You can play through the entirety of A Realm Reborn and the award-winning Heavensward expansion up to level 60 for FREE with no restrictions on playtime! :D
(c) 2010-2021 SQUARE ENIX CO., LTD. All Rights Reserved.

Other Statistics