Unfortunately both the emulator and the fantranslation patch are disappointing.
In its current state, RPCS3 doesn't seem able to run the game at 720p with a solid framerate and the cutscenes are completely out of sync. The english patch is... well, it just swaps the japanese text with the one of the western version, with slightly modifications. "Father" is now "Brother", but dialogues don't match what the japanese voice actors are saying most of the time.
At this time, Geek Sentai has 11,005 views for Nier spread across 7 videos. About 3 hours worth of Nier videos were uploaded to his channel, making up less than 0.21% of the total overall content on Geek Sentai's YouTube channel.
7