Duration: 2:23

21,228 views

218

Reprinted/translated with the creators' permission. 創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Story: sahiro; Art: Rappa (喇叭)
Links:
sahiro http://www.nicovideo.jp/user/22965
Rappa http://www.pixiv.net/member.php?id=130037
Original title: くっそ面倒くさいアリス3
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm26054952
Upload date: April 18, 2015. 18:02.
Creator comment: "面倒見の良い魔理沙と悪戯好きのアリス　前→sm25566475　次→4/25
絵師は喇叭さんです。http://www.pixiv.net/member.php?id=130037
5/10の例大祭に参加します。G35b「喇叭屋」です。マリアリ島だこれ。"

Music
00:05 - 02:21 "恋色マスタースパーク - Piano House mix" by 村瀬悠太 (Yuuta Murase) http://www.nicovideo.jp/watch/sm17338545

Notes
01:57 - 02:01 Merry-san's phone call is a Japanese urban legend: http://ja.wikipedia.org/wiki/メリーさんの電話

Translation/Sub: TouhouSubs
Principal translators: persceaux (Japanese→English), Dioxaz (English→French)