Category:

Show

Duration: 3:07

7,585 views

79

Reprinted/translated with the creator's permission. 創作者様の許可を得て転載・翻訳しております。
Creator: Hisabisa (久々) http://www.nicovideo.jp/user/808479
Original title: マガトロですが？(第２話予告）【東方ニコニコ新年祭2015】
Original link: http://www.nicovideo.jp/watch/sm25262678
Upload date: January 3, 2015. 00:00.
Creator comment: "お久しぶりです。久々です。
仕事の都合や精神的不安定により作業が大幅に遅れ、申し訳ありません。
本編ではなく申し訳ないですが、挨拶をかねて第２話の一部をご紹介します。
今回のクセモノ枠は神子さん。やったね！
本編完成にはまだしばらくかかりますが、じっくりお待ちいただけましたら幸いです。
今年も皆さんが輝ける年でありますように。では、また。

※作業が大変遅れ申し訳ありません。多分今週中に投稿します。(2015.9.21)
うｐ主リスト→mylist/9928348
第１話はこちら→sm22944801"

Music
00:08 - 01:06
01:14 - 01:39 "宴会だと聞いたわよ" by オーライフジャパン (O-Life Japan), from the album 望郷舞踏宴
01:41 - 02:46 "ガムシャラバタフライ" by 山崎まさよし (Masayoshi Yamazaki)
02:50 - 03:05 "宴会だと聞いたわよ" by オーライフジャパン (O-Life Japan), from the album 望郷舞踏宴

Instructions
Hisabisa already released the full video on Nico: http://www.nicovideo.jp/watch/sm27208349 Show your support by mylisting it. It will be reprinted on TouhouSubs in about two weeks. In the meantime, you can find the subtitle file in the TouhouSubs Public folder: https://copy.com/Sn7AUGm2c2dD4v8D → Videos by Hisabisa

Translation/Sub: TouhouSubs