【VTuber】みんなに感謝!!【新人VTuber】
『Thanks to everyone.』
『Obrigada a todos.』
最近、海外の方がLive配信を見に来てくださる事が多いので、感謝の気持ちを込めてご挨拶!!
■餅米魂
イッセキ王子(Issekiouji)
【https://twitter.com/issekiouji】
ゆきの(Yukino)
【https://twitter.com/nico_Yukino】
餅米魂
【https://twitter.com/mochi5meeeee】
チャンネル登録はこちら!!↓
https://www.youtube.com/channel/UCS6Z2kDgmcxYujZ5fInOubQ
#VTuber #バーチャルYouTuber #あいさつ
===============
★English
Hello, I am Yukino from MochigomeDamashii.
I'm Issekiouji.
Recently, we've had a lot of visitors from overseas.
Thank you so much for coming to see me, both in Japan and abroad!
We are very happy to receive comments in all languages!
As we are Japanese, we use translations to read everything except Japanese and English, but we will do our best to respond, so please keep up the good work!
We hope you enjoy our broadcasting and videos!
Thank you for watching this video!
I hope you'll subscribe to our channel and give it a high rating!
If you've already done so, thank you!
See you next time, have a good day!
===============
★Português
Olá, eu sou Yukino da MochigomeDamashii.
Eu sou Issekiouji.
Recentemente, temos tido muitos visitantes do exterior.
Muito obrigada por terem vindo me ver, tanto no Japão como no exterior!
Estamos muito felizes em receber comentários em todos os idiomas!
Como somos japoneses, usamos traduções para ler tudo, exceto japonês e inglês, mas faremos o melhor para responder, portanto, por favor, continuem o bom trabalho!
Esperamos que vocês gostem de nossas transmissões e vídeos!
Obrigado por assistir a este vídeo!
Espero que você assine o nosso canal e lhe dê uma alta classificação!
Se você já o fez, obrigada!
Até a próxima vez, tenha um bom dia!
===============