| 2025-12-04 | Orange Mango Productions | 109 | Missing Translation | 0:00 |
| 2025-03-04 | GRiMBERRY | 354 | we finish the puzzle game || Missing Translation: p2 | 0:00 |
| 2023-09-12 | Kiaran Kirino Ch. | 2,540 | 【Missing Translation】Un juego que no necesita palabras O: | 3:14:19 |
| 2022-03-27 | Koroxas Heart | 851 | Missing Translation gameplay | 40:26 |
| 2022-03-16 | Christianado | 16 | Missing Translation (a puzzle game with no clear direction of what to do) | 1:01:56 |
| 2021-05-30 | NEXGENEEZY | 1,740 | [STEAM] 100% Achievement Gameplay: Missing Translation | 22:54 |
| 2020-05-28 | DYMABASE | 66,000 | 🔴 Missing Translation (PC) Gameplay/Walkthrough Part 3 of 3 | DQP Gaming Live Stream | 39:15 |
| 2020-03-12 | Belph Gaming | 344 | FINAL Going Back to the Home - Missing Translation #4 | 6:24 |
| 2019-10-24 | SospacedouT | 869 | Missing Translation | 1:39:10 |
| 2019-08-28 | Rose Kitty's World | 72 | Missing Context Much? - Missing Translation - {Part 3 End} | 29:43 |
| 2017-11-16 | The Mind of 18 Men VoD Channel | 472 | Missing Translation | Puzzles Galore | 56:56 |
| 2017-08-16 | Infinate_Archives | 1,540 | PUZZLE WIZARD | Missing Translation [End?] | 43:51 |
| 2017-07-27 | KingTwizz | 1,110 | PLZ NO MORE PUZZLEZ | Missing Translation | 14:22 |
| 2017-03-27 | The Dysfunctional Archive | 17,300 | IT'S JUST THIS. FOR LIKE 20 MINUTES | Missing Translation | 22:40 |
| 2017-03-20 | The Fox | 25 | Missing Translation Part 4 ;; The End? | 0:00 |
| 2017-02-02 | StarPrincessHLC | 853 | THESE PUZZLES SEEM OFF!: Missing Translation | 56:14 |
| 2016-11-11 | Yeagerbr | 2,120 | Puzzle Time!! | Missing Translation | 26:07 |
| 2016-11-06 | DontForgetOkay | 238 | I QUIT | Missing Translation #3 (FINALE) | 29:06 |
| 2016-08-24 | KahMeh KahZeh | 3,150 | Missing Translation - Part 3 - Puzzle Room 1 (All Puzzles) | 32:52 |
| 2016-08-12 | Sharktoothman11 | 137 | Missing Translation | F2PF | Zpv bsf uif wjmmbhf | 27:35 |
| 2016-07-08 | Bucketlord | 869 | Missing Translation - Part 1 - ANOTHER SERIES?! | 11:01 |
| 2016-06-16 | Roulette's Play | 4,810 | All puzzles solved! - Roulette's Play Missing Translation Pt 2 - Let's Play Puzzle | 40:40 |
| 2016-06-15 | Heydayjs | 550 | Missing Translation [Part 3] - Finishing the Rotating Puzzle and The Game! | 10:33 |
| 2016-03-31 | crustyoldhuman | 1,160 | "MISSING TRANSLATION" | End! - The Final Puzzles (Gameplay/Playthrough | 19:07 |
| 2015-11-29 | SooBaccaCole | 93 | Missing Translation | 1:09:08 |
| 2015-11-08 | Мысля Геймится | 378,000 | Обзор ИГРЫ Missing Translation Gameplay | #IMac #Steam | 33:31 |
| 2015-11-03 | Gman | 243 | "Can't Beat The Puzzle Master!" - Missing Translation Pt 3 | 14:02 |
| 2015-11-03 | Cybermikeb Life | 289 | Missing Translation 3 | 12:10 |
| 2015-10-03 | GG Fizz | 53,600 | Missing Translation | 20:51 |
| 2015-10-02 | Howling Games | 492 | Missing Translation First Reaction | 11:05 |
| 2015-09-25 | Vinrafel | 483 | Takin' a Look at... Missing Translation | 33:59 |
| 2015-09-25 | PolarizedMoon | 7,300 | UNIVERSAL PUZZLES- missing translation | Casual Friday | 13:26 |
| 2015-09-24 | Dirtbug Games | 268 | Let's Play: Missing Translation #1 (New f2p pixel puzzle on Steam) with boobs! | 13:00 |
| 2015-08-07 | AreYouGaming | 3,530 | Indie Spotlight! || Missing Translation | 9:30 |
| 2015-07-10 | Browntown Bashers | 582 | Missing Translation: Celebration Groans | 17:27 |
| 2015-07-02 | BrettUltimus | 139,000 | PUZZLES GALORE | Missing Translation Indie Game (BrettUltimus) | 12:25 |