[오맑음] 추억의 플래시 게임 아케인(한글화) 04 - 2020.11.05
3오맑음 유튜브: https://url.kr/h8n6eA
오맑음 트위치 생방송 : https://www.twitch.tv/ohsunny0731
오맑음 트게더: https://tgd.kr/s/ohsunny0731
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
추억의 추리 플래시 게임 아케인 시리즈 입니다:3
한국어 자막 작업에 편집자님께서 고생해주셨습니다. 🙏
영어 1도 모르는데도 재밌게 추리해봤던 아케인 입니다:)
같이 즐겨주세요 !
************************ 영어 해석본 *****************************
인트로: 엄청난 모험에서 돌아온 프레스콧은 우리를 새벽에 깨웠다. 진한 커피를 엄청나게 들이키면서, 아버지와 나는 엘더 스타와 그 지도자 추기경이 다시 한번 사악한 음모에 연루된 것을 알게 되어 경악하였다. 프레스콧이 가져온 고대 악마의 흩어진 신체부위에 대한 정보, 그리고 특히 그가 가져온 다리들과 손은 즉시 아버지의 관심을 끌었다. 전날 밤, 우리가 각자의 모험에서 돌아온 때, 아버지는 그의 오래된 친구이자 인류학 박물관의 큐레이터인 에버네저 스미스 박사의 메시지를 받았다. 그는 메시지를 받고 친구에게 연락을 했지만, 이상하게도 답이 없었다. 아버지는 스미스 박사의 박물관을 찾아가 해체된 악마에 대해 더 알고자 하였고, 우리는 636번 기차에 몰래 숨어들기로 결정했다. 나와 프레스콧은 런던역에 달려갔다. 우리는 기차가 출발하기 직전에 역에 도착했다. 우리는 조용히 기차에 올라탔고 화물칸 방향으로 서서히 향했다.
편지: 반스터블 형제에게. 자네를 전적으로 신뢰하고 있네. 유물들이 엘더 스타의 무장 열차에 적재되자마자, 자네는 그 열차칸을 636번 열차에 연결하여 우리 본부로 가져와야 하네. 자네의 최면 능력을 사용하여 목격자가 한 명도 없도록 하게. 자네가 임무를 완수하고 나면 열차를 원래의 목적지로 돌려놓고, 므나르의 부적으로 승객들과 승무원의 최면상태를 풀도록 하게. 하지만 조심하도록 하게, 반스터블 형제여. 그리고 정신줄을 제대로 붙잡고 싶다면, 어떠한 경우에도 알 아지프를 펼쳐보지 말도록 하게! (추기경 서명)
책: 그들은 그래 왔으며, 지금도 그렇고, 앞으로도 그럴 것이다. 봉인된 문턱 뒤에서, 차가운 별들 사이에서, 그들은
-요그 소토스 -
별들 너머 저 멀리에서 속삭이기를, 그는 문턱 뒤에 있으면서도 그 자신이 문턱이다. 그는 자신이 문턱이면서도 문턱 뒤에 있기에, 위대한 옛것들의 탄생을 지켜보았으며 또한 그들이 돌아오는 것을 지켜볼 것이다. 때가 되면, 모든 것을 집어삼키는 대고의 화염으로써 위대한 옛것들에게 낮의 밤이 찾아오는 것을 알려줄 자가 바로 그이다. 요그 소토스는 문턱이며, 문턱은 불이며, 문턱과 불과 시간은 하나이기 때문이다.
-다곤-
대양의 심연의 깊고 어두운 곳에서 속삭이기를, 그는 반은 사람이요, 반은 개구리인 화신이며, 물에 잠긴 도시에 산다. 애매하고 뒤틀린 자의 화신인 그는 자신의 부패한 부름에 굴복하는 수렁에 빠진 사람들에게 자신의 끔찍한 낙인을 남긴다. 이 외설적인 조합에 의해 태어난 존재는 자신의 불경한 기원으로부터 숨을 수 없으며, 또한 물에 잠긴 도시에 대한 끔찍한 악몽에서도 벗어날 수 없다.
-아자토스-
대지의 깊은 곳에서 노래부르길, 그는 모든 것의 주인이요, 멍청한 신들의 공허한 모임이 귀에 거슬리는 비명을 지르며 그를 숭상하고, 그를 통해서 혼돈이 엄습한다. 그의 모습은 여럿이기에 아무도 그의 진짜 모습을 모르며, 그는 어떤 형태든 취할 수 있기에 아무도 그의 진짜 형태를 모르며, 그는 남은 시간 전체에서 군림하기에 아무도 그가 재림하는 날을 모른다.
******************************************************************
-------------------------------------------------------------------------------------------------------