[오맑음] 추억의 플래시 게임 아케인(한글화) 03 - 2020.11.05
4오맑음 유튜브: https://url.kr/h8n6eA
오맑음 트위치 생방송 : https://www.twitch.tv/ohsunny0731
오맑음 트게더: https://tgd.kr/s/ohsunny0731
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
추억의 추리 플래시 게임 아케인 시리즈 입니다:3
한국어 자막 작업에 편집자님께서 고생해주셨습니다. 🙏
영어 1도 모르는데도 재밌게 추리해봤던 아케인 입니다:)
같이 즐겨주세요 !
************************ 영어 해석본 *****************************
인트로: 엘더 스타 소유의 배 '파더시(Fathersea)'가 그 날 밤 추기경을 위한 임무를 완수하러 간다는 사실을 알게 되자, 프레스콧은 이를 조사하기로 결심했다. 프레스콧은 악취나는 하수구에서 기어나와 13번 부두로 향했다. 그는 재빨리, 아직 선적 중인 배로 접근하였다. 선원들이 배의 출발을 준비하는 동안
그는 배에 몰래 들어갔다. '파더시'는 수 시간 동안 템즈 강을 항해하여 강 가운데에 닻을 내렸다. 그 즉시 함교에서는 몹시 과열된 활동이 시작되었다. 프레스콧은 그의 은신처에서 아무것도 볼 수 없었다. 그는 참지 못하고 더 가까이 다가가서, 그를 들킬 위험이 있는 사지로 몰고 갔다.
편지: 형제들이여, 나는 이 잊혀진 유물을 발견했다. 이것들은 템즈강 바닥, 우리가 'Stretched Elbow'라고 알고 있던 지점에 있었다. 그것들을 건져내면 해안에서 기다리고 있는 형제들에게 전달하라. 그들은 그것들을 엘더 스타의 열차로 가져갈 것이다. 이미 두 대의 유물을 옮기고 있는 636번 열차는 9시에 런던을 출발할 것이다. 때가 가까워졌다, 형제들이여. 전령이 곧 다시 태어날 것이다! (추기경 서명)
책: 악마의 불경한 잔해를 왕국 전반에 흩어놓아 누구도 악마를 부활시키지 못하게 하려 한 때였다. 성 조지의 수도원장 주도로, 불경한 신체부위를 묻어놓을 장소를 지정하는 비밀회의가 열렸다. 그로써 악마의 신체부위가 발산하는 사악함을 담아낼 수 있는 7개의 성스러운 장소가 선택되었고, 이 분할된 악마를 망각의 수용으로 몰아넣을 비밀스러운 과정이 진행되었다. 각각의 성스러운 장소들은 사악한 유물을 넘겨받았다. 단 하나를 제외하고는 여정의 첫날의 13시간이 지난 후, 악마의 뒷다리를 가지고 가던 사람들이 갑자기 엄청난 폭풍을 만났고, 배는 테임즈 강 한가운데에 가라앉고 모든 사람들은 사라졌다. 끔찍한 비극을 알게 된 성 조지 수도원장은 수도사들을 시켜 사라진 유물을 찾게 했지만, 침몰한 배의 흔적조차 발견할 수 없었다. 수도원장은 3일간 단식하고 기도하였다. 그리고 그는 파문의 위협 때문에, 수도사들에게 이 비극에 대한 모든 것을 잊어버리라 지시했다. 이러한 유물을 속세의 영토에 버려둔 것을 이단행위라 주장한 소수의 몇몇에게, 그는 이렇게 답했다. "환상 속에서 주께서 오셔서, 깊은 강은 원죄에 때묻지 않았기 때문에 또한 성스러운 곳이라 말씀하셨다. 따라서, 성스러운 주문 'DUO CRUR BESTIA'가 철제 감옥을 신성모독으로부터 영원히 지켜낼 것이다."
******************************************************************
-------------------------------------------------------------------------------------------------------