161.[모플레이스마트 드럼연습] One Love -(Bob Marley) {가사해석} #moplay #모플레이스마트드럼 #전자드럼 #OneLove
2021.12.17.금 (대설주의보)
{가사해석}
One love, one heart
하나의 사랑,하나의 마음
Let's get together and feel all right
우리 함께해요 기분이 괜찮아질 거예요
Here the children crying (One love)
아이들의 울음 소리를 들어봐요(하나의 사랑)
Here the children cryingOne heart)
아이들의 울음 소리를 들어봐요(하나의 마음)
Sayin' , "Give thanks and praise to the Load and I will feel all right."
말해요,"하나님에게 감사와 찬양을 드리면 기분이괜찮을 거야"
Sayin', "Let's get together and feel all right."
말해요, "우리 함께해요 기분이 괜찮아질거야"
Whoa, whoa, whoa, whoa
Let them all pass all their dirty remakers (One love)
추잡한 말들은 모두 지나가게 하세요하세요(하나의 사랑)
There is one question I'd really love to ask (on heart)
내가 정말 묻고 싶은 질문이 하나 있지요(하나의 마음)
Is there a place for the hopeless sinner?
희망 없는 죄인을 위한 장소가 아닌가?
Who is hurt all makekind just to save his own?
누가 단지 자신을 구하기 위해 모든 인류를 아프게 했는가?
Believe me
나를 믿으세요
One love, one heart
하나의 사랑,하나의 마음
Let's get together and feel all right
우리 함께해요 기분이 괜찮아질 거예요
As it was in the beginning (one love)
시작이 그랬듯이 (하나의 사랑)
So shall it be in the end ( One heart)
끝도 그러하리라 (하나의 마음)
Alright, "Give thanks and praise to the Load and I will feel all right."
좋아요, "하나님께 감사하고 찬양하면 기분이 좋아질 거예요."
Let's get together and the feel all right .
우리 함께해요 기분이 괜찮아질 거예요
One more thing
하나만 더
Let's get together to fight this Holy Armageddon (One love )
우리 함께 모여 이 신성한 전쟁에서 함께하자 (하나의 사랑)
So when the Man comes there will be no, no doom (One song)
그러면 그 분이 오실 때 파멸은 없을 거예요 (하나의 노래)
Have pity on those whose chance grow thinner
기회가 사라져가는 이들에게 연민을 가져요
There ain't no hiding place from the Father of Creation
창조주 아버지에게서 숨을 곳은 없지요
Sayin', "One love, one heart"
말해요, "하나의 사랑, 하나의 마음"
Let's get together and feel all right
우리 함께해요 기분이 괜찮아질 거예요"
I'm pleading to mankind (One love)
나는 인류에게 애원을 하고 있어요(하나의 사랑)
Oh, Lord (One heart) Whoa.
오,하나님(하나의 사랑) Whoa
"Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right."
"하나님께 감사하고 찬양하면 나는 기분이 괜찮아질거야"
Let's get together and feel all right.
우리 함께해요 기분이 괜찮아질 거예요