[9種]脳を鍛える大人のNintendo Switchトレーニング の各言語版ロゴあつめてみた!!
Channel:
Subscribers:
47
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=ilwJWXQ33yM
【考察】
アジアスタイルと欧米スタイルとでタイトルやロゴの系統が分かれている。
説明文のようなサブタイトルは欧州各言語に翻訳されがちである。
欧米の中ではドイツ、フランスが独自のスタイルになっている。
ハングルは「毎日毎日、頭脳」の翻訳と「トレーニング」の音写。
アジア圏として同じ日本スタイルであるとまとめたが、日中と韓は共通部分はあるものの、異なるポイントが多いのでさらに区分できると思われる。
【対応言語】
日本語,英語,フランス語,ドイツ語,イタリア語,スペイン語,韓国語,オランダ語,中国語 (簡体字),中国語 (繁体字)
【ロゴのある言語】
日本語,英語,フランス語,ドイツ語,イタリア語,スペイン語,韓国語,オランダ語,中国語 (繁体字)
#脳を鍛える大人のNintendoSwitchトレーニング #braintraining
各言語ロゴは公式サイトより引用
ボイス: VOICEVOX: No.7
ボイス: VOICEVOX: 麒ヶ島宗麟
BGM: 魔王魂
Other Videos By MNNN_GamePlay_and_Trivia
2023-07-02 | ゲームクイズ 合併や経営統合したゲーム会社編(中級) |
2023-07-01 | [9種]ポケットモンスター SV DLC ゼロの秘宝 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-30 | [5種]あつまれどうぶつの森 DLC ハッピーホームパラダイス の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-29 | [12種]マリオカート8デラックス DLC コース追加パス の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-28 | [8種]ゼノブレイド3 DLC 新たなる未来の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-27 | [10種]スプラトゥーン3 DLC エキスパンション・パス の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-24 | ゲームクイズ 合併や経営統合したゲーム会社編(初級) |
2023-06-23 | [4種]メトロイド ドレッド の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-22 | [4種]アストラルチェイン の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-21 | [6種]A列車で行こう はじまる観光計画 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-20 | [9種]脳を鍛える大人のNintendo Switchトレーニング の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-19 | [9種]やわらかあたま塾 の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-17 | ゲームクイズ マリオファミリーの名称変更編 |
2023-06-16 | [8種]いっしょにチョキッとスニッパーズ プラス の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-15 | [4種]はたらくUFO の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-14 | [5種]ソニック フロンティア の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-13 | [4種]スーパーマリオ オデッセイ の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-12 | [4種]スーパーマリオ3Dワールド フューリーワールド の各言語版ロゴあつめてみた!! |
2023-06-11 | 180納品ありがとう回:ダイジェスト:2023-06-11_1 ビックリラン |
2023-06-11 | ゲームクイズ EA提携編 |
2023-06-10 | [4種]ピクミン4 の各言語版ロゴあつめてみた!! |