Duration: 1:20:07

71 views

2

In diesem Video spiele ich die Demoversion des Spiels Always in Mind :)

Link zu Steam: https://store.steampowered.com/app/2156950/Always_in_Mind/

-- "Ich wanke und schwanke nicht" --
Dieser Teil stammt aus dem Gedicht "The Charge of the Light Brigade", dt. "Die Attacke der Leichten Brigade“ oder "Der Todesritt der leichten Brigade“. Der Text wurde 1:1 aus der deutschsprachigen Übersetzung von Theodore Fontane entnommen. Weiterführende Informationen: https://de.wikipedia.org/wiki/The_Charge_of_the_Light_Brigade_(Gedicht) + https://gedichte.xbib.de/Fontane_gedicht_Balaklawa.htm

-- "Erinnerungen sind für immer" --
Dieser Teil stammt aus dem Roman "The Giver", dt. "Hüter der Erinnerung". Ich kenne die originale Passage aus dem Buch nicht, deswegen habe ich das englische Zitat nach nach bestem Wissen und Gewissen übersetzt. Weiterführende Information: https://de.wikipedia.org/wiki/H%C3%BCter_der_Erinnerung_(Roman)


Anmerkung:
Die Unter- bzw. "Obertitel" wurden von mir selbst übersetzt und geschrieben, damit die deutschsprachigen Zuseher den englischen Texten und Sprachpassagen folgen können. Diese Übersetzungen stammen nicht aus der Quelle der Entwickler und repräsentieren nicht die offizielle Übersetzung des Spiels. (Jesus war DAS eine Menge Arbeit...)