
Песня о не потерянном времени (Научиться летать)
Life is Strange: True Colors ночью закончили, послевкусие осталось, так что переведу, пожалуй, в общий доступ песню, которой так подошли настроение и видеоряд этой игры. Была записана в невероятных инди-условиях в декабре прошлого года, по сути, на свежем воздухе среди снегов и лесов. Текст (с некоторыми оговорками) мой.
Погрустим на бережку по-светлому? 🤗
Декабрь 2020.
Пусть не специально, чаще нечаянно
Нас разводила судьба
Только, ты знаешь, всё это время
Мы где-то рядом всегда
Где-то в тумане, в кривом Зазеркалье
Как будто праведных дел
Мы и сегодня не всё успевали
Но каждый, как видишь, успел
Припев:
Выйдя из круга, вспомнив друг друга
Прервав путеводную нить
Каждый из нас, наверно, захочет
Время остановить
Мы в этом времени, в былом безвременье
Много могли бы создать
И всё это, конечно, для нас очень важно, как
Научиться летать
Годы идут, а мы неизменны
Так будет во все времена
Хоть каждое утро несёт перемены
А прошлое сносит волна
Сегодня мы вновь соберёмся с тобой
И тёплый костёр разведём
И, как же без этого, снова напьёмся
И под гитару споём
Сперва «Коридор», а потом «Сенсимилью»
Будем тянуть до утра
И вновь ощутим, как выросли крылья
И понесли нас ветра
Припев:
Выйдя из круга, вспомнив друг друга
Прервав путеводную нить
Каждый из нас, наверно, захочет
Время остановить
Мы в этом времени, в былом безвременье
Много могли бы создать
И всё это, конечно, для нас очень важно, как
Научиться летать
Сегодня закончится, завтра наступит
Солнце рисует опять
И мы с тобой обязательно будем
Где-то под небом мечтать
Об этом времени
Былом безвременье
Столько могли бы создать
Припев:
Выйдя из круга, вспомнив друг друга
Прервав путеводную нить
Каждый из нас, наверно, захочет
Время остановить
Мы в этом времени, в кривом безвременье
Много могли бы создать
Каждый из нас, наверно, захочет когда-нибудь
Научиться летать