E.X. Troopers: English Subs Coming Soon! (READ DESCRIPTION)
Channel:
Subscribers:
25,700
Published on ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=otWUJGUzJ6g
I'm FINALLY getting around to this.
So, here's the deal. I've got a method down for translations:
- Run sentence through Google translate (much better than it used to be tbh)
- Break sentences down by words for higher accuracy
- Form literal/near-literal translation
- Adjust translation based on character personality and matching the seiyū
However, this is my first time translating something from Japanese to English so I'll need a little help with some kanji. If anyone is willing to help me out, let me know.
Other Videos By Shinnin
Tags:
E.X. Troopers