Fate/stay night Heaven's Feel - I beg you [Cover ESPAÑOL FULL] - Iris
De la películas de Fate/stay night Heaven's Feel, "I beg you", tema principal de la segunda entrega "Lost Butterfly". Cover español full en la voz de Iris ~Pamela Calvo~
• Título de la película: Fate/stay night: Heaven's Feel II. lost butterfly
• Título de la canción: I beg you
• Intérprete Original: Aimer
𝐄𝐬𝐜ú𝐜𝐡𝐚𝐥𝐨 𝐞𝐧 𝐩𝐥𝐚𝐭𝐚𝐟𝐨𝐫𝐦𝐚𝐬 𝐝𝐢𝐠𝐢𝐭𝐚𝐥𝐞𝐬: https://song.link/cl/i/1494972002
𝐂𝐨𝐧𝐭𝐚𝐜𝐭𝐨/𝐂𝐨𝐧𝐭𝐫𝐚𝐭𝐚𝐜𝐢𝐨𝐧𝐞𝐬: iris@pamecal.cl
Lo que partió como una comisión se transformó en un proyecto muy disfrutable. No soy seguidora activa de Fate/stay night, pero lo conozco bastante por mi esposo. Fue una un bello desafío hacer la adaptación en español de esta canción, que disfruté mucho porque es de Aimer y Yuki Kajiura. ¡Ojalá les guste a ustedes también!
Más covers de Fate acá: https://www.youtube.com/playlist?list=PLZTJEi4oauMPMipLrOAbwJ3fswEvcUt4a
⸻
☆𝑪𝒓é𝒅𝒊𝒕𝒐𝒔 𝒅𝒆 𝒆𝒔𝒕𝒆 𝒗𝒊𝒅𝒆𝒐☆
• Voz, adaptación al español, edición de audio y video: Iris
• Instrumental: @FernandoCovers
• Grabación de Video: Ioachim
⸻
☆𝑫𝑬𝑺𝑪𝑨𝑹𝑮𝑨 & 𝑺𝑻𝑹𝑬𝑨𝑴𝑰𝑵𝑮☆
• Spotify: https://spoti.fi/2W5Pziz
• Itunes: https://apple.co/2zUGL6z
• Deezer: https://bit.ly/2SH10LD
• Google Play: https://bit.ly/3c6ffkM
• Amazon: https://amzn.to/2W4Ltra
⸻
☆𝑺𝑰𝑮𝑼𝑬𝑴𝑬 𝑬𝑵 𝑹𝑬𝑫𝑬𝑺 𝑺𝑶𝑪𝑰𝑨𝑳𝑬𝑺☆
• Súscribete: https://bit.ly/3b3Zee1
• Instagram: https://www.instagram.com/IrisPamelaCalvo
• Facebook: https://www.facebook.com/IrisPamelaCalvo
• Twitter: https://www.twitter.com/PameCal
⸻
☆𝑭𝒐𝒓𝒎𝒂𝒔 𝒅𝒆 𝒂𝒑𝒐𝒚𝒂𝒓 𝒎𝒊 𝒕𝒓𝒂𝒃𝒂𝒋𝒐☆
• Suscríbete y activa el botón 🔔 para recibir notificaciones cuando subo videos
• Dale like a mis videos, comenta y compártelos en redes sociales.
• Ve mis videos hasta el final
• Escucha o compra mis covers en las plataformas digitales
• Conviértete en mi Patreon y recibe recompensas a cambio: https://www.patreon.com/IrisPamelaCalvo
• Haz una donación a través de PayPal https://paypal.me/IrisPameCal o Ko-Fi https://ko-fi.com/irispamelacalvo
⸻
Te ruego tengas compasión
Como si vieras caer, frágil, a un pajarito
Te ruego dame tu aflicción
A punto de llorar
Desprecio al mirar
Saldrá de tus labios “qué lamentable”
Y si me tropiezo con tus propias piernas, no me importaría
Y si no te importa mi suciedad
Mis manos inmundas toma, por favor
Hey, en una ronda, vamos a bailar
la multitud es un monstruo atroz, por eso a
cada uno vamos a comer
Se vuelve mejor si el picor no se puede soportar
lie, lie, lie, la la la…
Temeroso pajarito
no logrará nunca decir un adiós
Primero rogó por amor, y luego se calló
Para intentar parecer modesto
lie lie, it’s a lie, not a lie, ya no más
Ya son muchas heridas
No hay quién no quisiera ir a un nuevo mundo con más bondad
Seamos solo uno, vamos a llenar
con odio y amor la boca de ambos, muerde, muerde y
devora, vamos a beber
De la confusión tan dulce, dulce que hay en este grial
lie, lie, lie, la la la…
Hay dudas en tu sonreír
Ay, creo que te quiero ver
I know you’re here to stay with me
Ay, quiero ser digna de tu amor
lie, lie, lie, you’re to be with me
Ahí donde el trueno floreció
Tan trágico heavenly feeling
Ay, quiero que solo quede amor
Tristeza, y nada más, es lo que abunda en mi ser
Sueños, lamentos, sin más se van a oscurecer
la unión atada aquel día primaveral
Y mis heridas, también, ¿van a desaparecer?
Entonces brilla, brilla en tu interior
la agónica luz que habitó tus sueños y que
yo sé que te alcanzará
Enceguecedor
Lágrimas no dejan de caer
Te ruego a mi lado ven
mis manos inmundas toma, por favor
jamás me sueltes
por favor, siempre, ven a mi lado
jamás me sueltes
se pone oscuro, ven a mi lado
jamás me sueltes, que ya no veo
tan solo siempre ven a mi lado
jamás me sueltes
tan solo siempre
voy a amarte
⸻
#FateStayNight #HeavensFeel #Ibegyou