Front Mission BadCompany 2023
Ce projet a été mené en partenariat avec Mziab. Mziab a fourni une assistance sans faille tout du long. Un nombre d’heures très conséquentes a été nécessaire pour résoudre pas mal de bugs, surtout des bugs de script, de script mal affiché et parfois même qui pouvait figer le jeu lui-même. Un vrai casse-tête. Mziab a incorporé une très belle font en taille variable qui donne une nouvelle dimension au jeu. Mziab a ajouté les sous-titres dans les cutscenes dans sa version polonaise, ils étaient de base aussi dans la version japonaise. Nous avons donc pu faire la même chose pour la version française du jeu. J’ai traduit tout le script dans son intégralité en conservant les éléments de langages d’origine. Certaines parties avaient été retraduites par Mziab rendant alors le jeu encore meilleur. Les menus ont été traduits avec beaucoup de soin, les armes, objets, armures, etc. tout y est passé.
Other Videos By BadCompany
2023-09-12 | Star Ocean intro bêta test française BadCompany |
2023-09-12 | Star Ocean game play bêta test français BadCompany |
2023-07-13 | BREATH OF FIRE 1 : WAR OF THE GODDESS Snes Fr |
2023-06-28 | Front Mission BadCompany 2023 |
2023-05-29 | Bishoujo Senshi Sailor Moon version française définitive. |
2022-01-21 | Dr. Slump PS1 playstation traduction française. |
2021-04-01 | Bahamut Lagoon version française Super Nintendo Snes |
2020-12-18 | Doremi Fantasy version française Super Nintendo |
2020-11-05 | Live A Live version française Super Nintendo |
2020-11-05 | Clock Tower version française Super Nintendo |
2020-11-05 | Le Violoniste d'Hamelin version Française Super Nintendo |
2020-11-05 | Tactics Ogre "Let Us Cling Together" Super Nintendo |
Other Statistics
Front Mission Statistics For BadCompany
At present, BadCompany has 160 views spread across 1 video for Front Mission, and less than an hour worth of Front Mission videos were uploaded to his channel. This makes up 28.66% of the content that BadCompany has uploaded to YouTube.