Himno Roma Eterna |coro en latín para la película Ben Hur (2016)Letra en la descripción abajo,leanlo
Letra en Latin:
Legio aeterna victrix!
Roma o Roma!
Sit italica sua vis, nostrum munus patri Marti!
Legio aeterna victrix! Roma o Roma!
Supra terram Britannorum volat aquila legionum!
Legio aeterna victrix! Roma o Roma!
A ferventi aestuosa Libya volat aquila legionum supra terram Britannorum!
Español:
La legión eterna gana para siempre
Roma oh Roma!
Propia fuerza italica,
Nuestro deber para con el padre Marte!
La legión eterna gana para siempre!
Roma, oh roma!
Vuela el aguila de las legiones sobre la tierra
De los britanos
La legión eterna gana para siempre!
Roma, oh roma
Desde la ardiente y calurosa tierra libia
Vuela el aguila de las legiones,
Sobre la tierra de los britanos!
Esta canción me encanto desde la primera vez que la escuche, no obstante una vez he traducido la letra, hay que mostrar un error importante.
Se supone según el argumento de la película, esta seria una canción de las legiones romanas desplegadas en Judea en el siglo I de nuestra era (según el calendario gregoriano).
Sabemos ademas por parte de la misma biblia que los hechos descritos en los evangelios que coinciden con la ficcion de Ben Hur, ocurren cuando gobierna Tiberio, sin embargo aun no estaba conquistada Britania, porque lo haría mas tarde Claudio; cierto que Julio Cesar realizo una expedición, pero ¿sera que estamos ante otro ejemplo de la cultura popular anglocentrica?
Other Videos By Grecorromano - Historia y Total War
Other Statistics
Himno Statistics For Grecorromano - Historia y Total War
Grecorromano - Historia y Total War presently has 21,836 views for Himno across 3 videos, and less than an hour worth of Himno videos were uploaded to his channel. This makes up less than 0.01% of the total overall content on Grecorromano - Historia y Total War's YouTube channel.