Lamí podcast: Lokalizace ve hrách
Díky aktuální kontroverzi kolem chybějících titulků u nového dílu Assassin's Creed se strhla názorová přestřelka - tak proč se k ní nepřidat.
Hosté:
Filip Ženíšek, překladatel - https://twitter.com/AletheiasCZ
Dominik "Cerberos" Vysloužil, Replay.cz
Jan "Pery" Peroutka, Skillzone.cz
Pár stránek, kde najdete češtiny:
https://prekladyher.eu/ - solidní databáze a fórum
http://cestinybeta.rpgcitadela.cz/ - RPGčeštiny
https://lokalizace.net/ - překladatelská skupina
https://cestiny.idnes.cz/ - původní Čedičovy češtiny, které přešly pod Bonusweb
http://mrazikovycestiny.cz/ - Mrazíkovy češtiny
Podcast Vortexu - https://www.vortex.cz/vortex-119-rozhovor-s-prekladatelem-assassina-profil-zapomenuteho-genia-a-nerecenze-forzy-street/
Podcast Games.cz - https://www.youtube.com/watch?v=kRF3ZJCWGn8
Other Videos By WeAreProudLlamas
2023-01-23 | Gameplay LVL 9000+ |
2020-12-11 | It's a Prank (Demo) |
2020-12-11 | Pro Jardu (Demo) |
2020-05-14 | Lamí podcast: Lokalizace ve hrách |
2018-06-22 | Post-E3-cast 2018 /w Agraelus & Tomáš z TARC |
2018-01-02 | Když se daří... (to v tomhle klipu neuvidíte). Promiň, Miku :'( |
2017-12-27 | Kordus vs. Pixel - Hurt |
2017-08-27 | The best round ever! 4 people, 1st place, 1 kill. PubG - road to ESL2018 |
2017-06-28 | Zakřič si... (demo) |
2017-06-22 | Post-E3-Cast 2017 feat. Agraelus a Tomáš (TARC) part.2 - broken SKYPE edition |
2017-06-22 | Post-E3-Cast 2017 feat. Agraelus a Tomáš (TARC) part.1 - Google Hangouts edition |
2017-05-03 | Pro hvězdu feat. ArchFall (final version) |
2017-04-05 | ProudCast #27 |
2017-03-07 | Pro hvězdu (demo) |
2017-02-25 | Střepy (demo) |
2017-02-21 | ProudCast #26 |
2017-01-22 | Mám rád prachy feat. ArchFall & Martin Rota |
2017-01-12 | Friendzone song (demo) |
2016-12-14 | předVánoční ProudCast #25 - O HRÁCH! |
2016-11-29 | ProudCast 24 - má rád prachy. Také Erotický veletrh 2016. |
2016-11-28 | Lamí podcast S03E01 - Horror, bizar, kult. Rybka & Flygun |