Lies of P Barren Swamp Hugo and the Old Cryptic Vessel
We've reached the Barren Swamp Bridge Stargazer ( • Lies of P Barren Swamp 2nd Mortar Tower an... ), nearby is an Amateur Treasure Hunter by the name of Hugo, who has an admiration for Alidoro. If asked about his treasure he will give us the Old Cryptic Vessel, take it back to Venigni, who will decode it and send us to Path of the Pilgrim right outside the Malum District. Head down to the village area and we can find a man in a little back area. Talk to him and get a key to the nearby shack. Head in an carefully move around the trapped floor to get the chest with the Life Amulet +1 and a Legion Caliber. The Grifter outside will complain that we didn't fall into the trap, and disappear. If you do fall down there are a couple carcass will attack and you can just follow the hall out and up to reach a ladder to drop to get back down.