Pascal (Machine Village) - NieR: Automata (sheets & piano)

Channel:

FlowerEmblem

Subscribers:

3,500

Published on June 3, 2017 7:47:00 AM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=e1RB4DrJlTA

Game:

Nier: Automata (2017)

Duration: 2:04

7,846 views

284

Theme of the child-like machine Pascal. Who was named after the philosopher and theologist Blaise Pascal, who wrote the unfinished work titled The Pensées. I've made this so if it's looped, it doesn't miss too much of a beat.
The instrumental version plays in the village, but if you talk to Pascal it transitions into the on-vocal version, which to me sounds heavily influenced by German (someone that speaks German confirm?)

This was originally supposed to more of a transcription, but now it's erm half transcription, half...extremely overthought arrangement...
Special mention goes to Mass Conception for this one - I did a draft for it a few weeks ago but was unsatisfied and wanted a second opinion, and he not only gave me the feedback I was looking for but also sent me examples of how to carry the melody differently which I kept onto the second half of the verses (ex. m16-18, m24-26), then I just moved things around to maintain consistency. I was much happier with how it sounded and he has some music stuff he himself is planning to work on, too, so I've linked his MuseScore account in the sheets as well as below - really, thanks! :)

Composers: Keiichi Okabe, Keigo Hoashi, Kuniyuki Takahashi, Kakeru Ishihama
Game: NieR:Automata ニーア オートマタ - パスカルの村
Sheet music:
PDF: http://www.mediafire.com/file/57q4uzveabpneji/Pascal_Village.pdf
MIDI: http://www.mediafire.com/file/az6tv9a2obs1df9/Pascal_Village.mid
Other NieR:A/video game covers: https://www.youtube.com/watch?v=NLwDrH0ZdzA

Mass Conception's channel (he does arrangements, currently has a very lovely version of Memories of Dust): https://musescore.com/user/20590756

Original OST (with suggested lyrics, it's a very cute theme): https://www.youtube.com/watch?v=gmvl1xcj04w

---
Lyrics suggested by Alex Alejandro Müoti:
Salheltha phash kroltha
phoshiposh kesh lieh

pacsh klahi tath ni aishklai fha
pamvish khradish
poshjiposh ta teshi egh
tanttish kraltish
phsiaildal eshka pi itha kalphondish austish
deshu palkrish naima edesh pai

Kaldish hishmah
eljah disdeh
olndha vilei sakaeiha
Kaldish hishmah
eljah disdeh
ikra idekoshi jahi
Kaldish hishmah
eljah disdeh
olndha vilei sakaeiha
Kaldish hishmah
eljah disdeh
ikra idekoshi jahi

Other Statistics