#RussianVoiceoverStarfield ● Русская озвучка в Starfield

Channel:

DeniMarsGame

Subscribers:

41,400

Published on December 29, 2021 9:15:04 AM ● Video Link: https://www.youtube.com/watch?v=lzQv5WgST-c

Game:

Starfield (2023)

Duration: 13:21

18,592 views

2,299

О важности русской озвучки в Starfield и в целом об озвучке в играх. Последний ролик в этом году, но возможно и самый важный на канале за этот год.

Поддержать: https://www.youtube.com/channel/UC3e30P4duebu0YXeiAKqbCQ/join

Тайм-коды:
00:00 - Старфилд без русской озвучки
00:19 - Платежеспособность русскоязычных игроков
02:35 - О молчаливом "голосовании рублем"
06:07 - Смысл и влияние хэштегов
07:25 - Оригинальная или русская озвучка?
10:11 - "Русская озвучка — это дорого!"
10:57 - Нет спроса, нет предложения

Как появился хэштег #RussianVoiceoverStarfield:
С самого анонса игры наше сообщество DeniMarsGame волновал вопрос: "будет ли русская озвучка в Старфилд?".
Мы все время в сообществе поднимали и обсуждали этот вопрос и волновались, что игра может выйти все таки без русской озвучки, на что указывали различные намеки.
Через время страницу игры добавили в Steam. И стало ясно, что русской озвучки в Starfield не будет.
Нашему негодованию не было предела. Я сделал несколько записей в группе, негодовал в роликах и телеграмме, после чего 30 ноября мои подписчики в группе предложили создать хэштег за русскую озвучку. Мне эта идея понравилась.
1 декабря в нашем сообществе DeniMarsGame был запущен хэштег #RussianVoiceoverStarfield.

Другие ссылки по поводу хэштега:
https://vk.com/wall-102986201_19851
https://www.youtube.com/post/UgkxxFPp6ERArHjZflT524MaqhXQecI6DPBZ
https://t.me/denimarsgame/389
https://t.me/denimarsgame/394
https://t.me/denimarsgame/396

Плейлист по Starfield:
https://www.youtube.com/watch?v=lzQv5WgST-c&list=PLVx1fIRSPvXETKt3IEmdxM6-QwiKem1yn

Об игре:
Starfield — первая за 25 лет новая игровая вселенная, разработанная Bethesda Game Studios, создателями The Elder Scrolls V: Skyrim и Fallout 4. В этой ролевой игре нового поколения, действие которой происходит в космосе, вы сможете создать любого персонажа и исследовать вселенную, наслаждаясь абсолютной свободой.
Тодд Говард охарактеризовал Starfield как "Скайрим в космосе", хотя подчеркнул, что научная фантастика, основанная на реальности.
Дата выхода игры: 11.11.2022

Доп.материалы:
Статья от ZoG: https://www.zoneofgames.ru/blogs/68365-za-russkuyu-lokalizaciyu-statistika-obzorov-v-steam.html
Исследовательские статьи о хэштегах:
https://research-journal.org/languages/xeshteg-kak-instrument-vliyaniya-v-sovremennom-mediaprostranstve/
https://medialing.ru/ob-issledovatelskom-potenciale-izucheniya-hehshtega-kak-mediadiskursivnogo-fenomena/
Автор модели персонажа на превью: https://www.artstation.com/harryosborn

Я в ВК: http://vk.com/denimarsofficial
Сообщество в ВК: https://vk.com/denimarsgame
Блог в телеграме: http://t.me/denimarsgame
Браузерные онлайн игры на телефон: http://darkwars.ru

Other Statistics