Slingshot with translated lyrics (RAW edition) - No More Heroes 2 soundtrack
116(Not many people know that Skelter Helter's theme had lyrics, I found two translators to comb through the song and I made small edits after. Enjoy fellow fuckheads)
Skelter Helter’s revolver increase.
Will he win or lose?
Desperate in Santa Destroy
No, No, No More Heroes
Skelter Helter’s revolver increase.
Will he win or lose?
Desperate in Santa Destroy
No, No, No More Heroes
I’m Ikku from Sho-gung.
I’m TKD senpai from Heaven
From SR, Saitama Rappers
I come from a movie and I’ll tell you a story.
Are you ready?
Are you still or freakin’ moving
Tired of the everyday stuff, instead of the microphone
Remote-controlled nunchakus.
Swinging and slashing.
Keep me up until the morning ‘cause
I have nothing, car nor money. I’m a neet yeah,
I became a hitman, ‘cos I swore revenge
A messy life style,
Sea of blood for survival
Voltage increasing.
Hey oh Ikku, you feel like your soul is burning?
Sir, yes sir.
Hey oh Ikku, are you listening to hip hop?
Sir, yes sir.
Hey oh Ikku, did you find a job?
Sir, no sir.
A bottomless heart, truly pure evidence
Is about to get hit by a cloud of bullets.
That’s really unlucky
Just an unlucky rebellious kid.
No More Heroes
That’s sick-like-yellow.
I’m a pure-like-pink dual wielding hero
My real appearance, I’ll kick your ass.
Skelter Helter, here is your rival.
I’m TKD in da house
Yeah
And here’s as well from Sho-gung,
TOM and MIGHTY, yeah, c’mon.
Born in Saitama, raised in a rural place.
Tonight, I’ll fight you with a katana
I’m MIGHTY, high tensions, dandy!
Let’s go, deathmatch.
He and the MC are weak and get drunk easily
From Saitama rappers
Minding just their business
You would be better being a man and do some fighting
Bring it on,
Always fight,
Dueling,
Levelling up!
Say, slash! (slash)
One more slash! (slash)
From Saitama, aiming far
While dreaming, gathering friends
Here you stand, here you struggle
Swinging your beam sword while struggling
Heat up
Heat up
This is really hot, you get absorbed
Heat up
Heat up
This is really hot, it’s insane
Heat up
Heat up
This is really hot, I’m burning! Dammit!
Heat up
Heat up
This is really hot, immediate knockdown!
I’m DJ TDK from Heaven
Status: I’m kept alive because of those crazy people
Where am I? I’m this hitman’s guest
Hey, there’s no decent guy left in Santa Destroy
This bastard makes me choose to live or die,
When God and the devil’s parade ends desperation begins.
We are Sho-gung!
From Saitama!
Always Sho-gung!
From here!
No more heroes!
Fuckhead’s katana!
Did you get it? Let me hear you
Say Ho!
Ho!
Say Ha! Ha!
Ha Ha!
Say Ha! Ha! Ha!
Ha! Ha! Ha!
Say sho-gung!
Yo my gun’s good to go
Say LMA
LMA
Desperate Struggle! *(For all)
Skelter Helter’s revolver increase.
Will he win or lose?
Desperate in Santa Destroy.
No No No More Heroes!
Skelter Helter’s revolver increase.
Will he win or lose?
Desperate in Santa Destroy.
No, No, No More Heroes!
No, No No More Heroes anymore x4
Other Videos By Da Passion
Other Statistics
No More Heroes 2: Desperate Struggle Statistics For Da Passion
At present, Da Passion has 10,214 views spread across 11 videos for No More Heroes 2: Desperate Struggle, with his channel currently having around 1 hour worth of content for No More Heroes 2: Desperate Struggle. This makes up 2.46% of the content that Da Passion has uploaded to YouTube.